登录
[唐] 齐己
一百二十日，煎熬几不胜。
忆归沧海寺，冷倚翠崖棱。
旧扇犹操执，新秋更郁蒸。
何当见凉月，拥衲访诗朋。
好的，以下是我根据要求对唐代诗人齐己《夏满日偶作寄孙支使（其年闰五月）》的赏析，希望您能满意：
夏满日偶作寄孙支使（其年闰五月）是唐代诗人齐己的一首诗。这首诗描绘了盛夏的酷热，以及诗人对宁静生活的向往。
首句“一百二十日，煎熬几不胜。”诗人直接描绘了夏日的煎熬，一百二十日，这是一个极端的数字，用来形容夏日的酷热，几乎让人无法忍受。这里的“煎熬”不仅指天气炎热，也象征着生活的艰难和困苦。
“忆归沧海寺，冷倚翠崖棱。”诗人回忆起自己曾经在沧海寺中的清凉生活，倚靠在翠绿的崖棱上，享受着清凉的夏日。这里，“冷”字用得巧妙，不仅形容了清凉的夏日，也表达了诗人对宁静生活的向往。
“旧扇犹操执，新秋更郁蒸。”诗人手中仍然拿着自己曾经习惯的旧扇，希望能驱散一丝暑气。然而新秋却更加闷热，形成鲜明对比。这里既描绘了闷热的天气，也反映了诗人对新凉的一种期盼和追求。
最后，“何当见凉月，拥衲访诗朋。”这两句是诗人的期望和梦想，希望能看到一弯凉月，带着满足和宁静的心情，去寻找那些与他们探讨诗篇的朋友们。这体现了诗人在极度苦闷的环境中的一份超脱和对友情的向往。
整体来看，这首诗以夏日酷热为背景，表达了诗人对宁静生活的向往和对友情的渴望。诗人的描绘细腻入微，情感真挚，给人以深深的共鸣。
在翻译成现代文时，我将其理解为：在炎热的夏日中，我几乎无法忍受这种煎熬。我渴望回到沧海寺中那清凉的生活，在那里，我可以倚靠在翠绿的崖棱上，享受清凉的夏日。即使手中还拿着那把旧扇，希望能驱散一丝暑气，但新秋却更加闷热。我希望能够看到一弯凉月，带着满足和宁静的心情，去寻找那些与我探讨诗篇的朋友们。
微信扫一扫
齐己诗词推荐