登录
[唐] 齐己
山带金名远，楼台压翠层。
鱼龙光照像，风浪影摇灯。
槛外扬州树，船通建业僧。
尘埃何所到，青石坐如冰。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
“山带金名远，楼台压翠层。”首联齐己巧妙地运用了“金”字，一下子把金山寺推到了读者面前。“山带金名远”，仿佛是山送来金寺的名声，远及四海。金山寺也因此而显得格外有名。“楼台压翠层”，写出了高耸入云的楼台使金山寺更加雄伟壮丽。“翠”不仅是山色，也可以指山林。“压翠层”即对金山寺高楼矗立于翠林之上的描述，在阳光下楼台翠林映衬在一起，使得寺名愈发夺目而富有传奇色彩。
“鱼龙光照像，风浪影摇灯。”颔联两句继续描绘金山寺的壮观景象。鱼龙光照像，是指寺中佛像在光照下金光闪烁，如同鱼龙般在水中游动。风浪影摇灯，则是指金山寺周围的江水在风浪中摇动，其影子仿佛也在灯下跳动。这两句描绘了金山寺周围江水的动荡景象，进一步烘托出金山寺的高大雄伟。
“槛外扬州树，船通建业僧。”颈联两句则描绘了金山寺的远景。“槛外扬州树”，描绘了金山寺外扬州的树木在风中摇曳，仿佛与金山寺构成了一幅美丽的画卷。船通建业僧，则是指从金山寺可以乘船到达南京（建业）。这一句暗示了金山寺的地理位置非常重要，成为了连接南北的重要交通枢纽。
“尘埃何所到，青石坐如冰。”尾联两句表达了诗人对尘世的厌倦和对清净的向往。“尘埃何所到”，表达了诗人对尘世纷扰的厌倦之情，希望自己能够远离尘嚣，过上清净的生活。“青石坐如冰”，则是对清净生活的向往。在青石上坐看云卷云舒，如冰般清冷，如水般宁静。这正是诗人所向往的清净生活。
总的来说，《金山寺》是一首描绘金山寺壮丽景色的诗篇。诗人通过巧妙地运用“金”字，生动地描绘了金山寺的高大雄伟和周围江水的动荡景象。同时，诗人也表达了对尘世的厌倦和对清净的向往，使得整首诗篇更加富有哲理意味。
现代译文：
金山寺名扬四海，楼台耸立翠林之上。佛像金光闪烁，风浪影子摇动灯光。栏杆外扬州的树摇曳生姿，船只通往南京的僧人络绎不绝。远离尘世的纷扰，愿在青石上坐看云卷云舒，如冰般清冷宁静。
微信扫一扫
齐己诗词推荐