登录

《寄赠集滩二公》唐齐己原文赏析、现代文翻译

[唐] 齐己

《寄赠集滩二公》原文

闻有难名境,因君住更名。

轩窗中夜色,风月绕滩声。

客好过无厌,禽幽画不成。

终期一寻去,聊且寄吟情。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

齐己的《寄赠集滩二公》是一首独特的诗,它既展示了诗人对清幽自然的热爱,又表现了他对寻求真理的执着追求。诗人在遥远的江边听到一种难名的美妙境地,它深深地吸引着他,于是他选择了在这里住下,甚至更名于此。这是他为了追寻理想生活和自我真理而作出的选择,是对世间的纷扰和浮躁的拒绝。

诗人将自然的风月和江滩的声音融入到诗中,赋予了这首诗生动而富有生命力的气息。他描绘的“轩窗中夜色,风月绕滩声”的景象,仿佛一幅生动的画卷展现在我们眼前,让人感受到夜晚江边的宁静和美丽。而“风月”和“江滩”的声音又增添了诗的韵味,让人仿佛能听到那自然的旋律,感受到了那恬静的生活。

这首诗也展现了诗人豁达和友好的品质。“客好过无厌,禽幽画不成。”这两句表达了诗人对友人的欣赏和接纳,同时也展现了他们的亲密关系。这里没有等级和尊卑之分,只有互相理解和欣赏。这既体现了诗人的个人修养,也显示了他对人际关系的理解。

最后,“终期一寻去,聊且寄吟情。”这两句表达了诗人对未来的期待和决心,他期待有一天能够真正寻找到那个难名境地,同时也表达了他对友人的深深怀念和感激之情。他愿意用诗歌来寄托自己的情感,表达对友人的思念和敬意。

总的来说,《寄赠集滩二公》是一首富有哲理和情感内涵的诗,它展示了诗人对生活的热爱和对真理的追求,同时也表达了他豁达、友好、乐观的人生态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号