登录

《寄庐岳僧》唐齐己原文赏析、现代文翻译

[唐] 齐己

《寄庐岳僧》原文

一闻飞锡别区中,深入西南瀑布峰。

天际雪埋千片石,洞门冰折几株松。

烟霞明媚栖心地,苔藓萦纡出世踪。

莫问江边旧居寺,火烧兵劫断秋钟。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求所做的赏析,希望您能喜欢:

在繁花似锦的中国唐诗画卷中,唐代诗人齐己的一首《寄庐岳僧》引起了我深深的共鸣。诗人的虔诚,洞悉自然的超脱,以及对战争和变迁的感慨,无不显现出他对人世沧桑的深刻理解。

首句“一闻飞锡别区中,深入西南瀑布峰”,诗人描绘了僧人离别俗世,踏上修行之路的场景,而“深入西南瀑布峰”更是引人入胜,仿佛引领我们进入了一个神秘而壮丽的世界。

“天际雪埋千片石,洞门冰折几株松。”在这里,诗人以细腻的笔触描绘了奇特的自然景象,那埋在云端里的雪山,冰封的洞门,以及折断的青松,都展现出一种超凡脱俗的境界。

“烟霞明媚栖心地,苔藓萦纡出世踪。”烟霞明媚,苔藓萦纡,这是对僧人超脱尘世,寻求内心宁静的描绘。在这里,我们看到了诗人对出世的向往和对世俗的淡然。

最后,“莫问江边旧居寺,火烧兵劫断秋钟。”诗人以一种深深的感慨,提醒我们不要追问那些被火烧兵劫的旧居寺庙,这不仅是对战争的控诉,也是对变迁无常的无奈叹息。

总的来说,《寄庐岳僧》这首诗展现了诗人对自然的敬畏,对出世的向往,对战争和变迁的深刻理解。它提醒我们,无论世事如何变迁,我们都应保持内心的宁静和虔诚,寻求内心的解脱和超越。这就是这首诗给我带来的深深启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号