登录
[唐] 齐己
搜新编旧与谁评，自向无声认有声。
已觉爱来多废道，可堪传去更沽名。
风松韵里忘形坐，霜月光中共影行。
还胜御沟寒夜水，狂吟冲尹甚伤情。
《叙怀寄高推官》诗描绘了一幅美好场景，宛如一幕戏班子拉起了戏，散发着陈年的尘封味儿。正是这首诗独特的内容，显示出诗人的恬静雅趣、独具韵味的趣味来。风入松，映月光，雪色相融的秋夜景中诗人的悠然之志显明；恬然安坐、忘行不顾的悠然情态表露无遗。寒江孤影的境地很萧瑟，然知音逢而欣慰无限，与之高歌而和之也慰情聊胜于服。在自然景色中感受到无限欣慰和宽慰，因此就算这种慰情并非常态。在这样的美景和朋友的聚会之中，借诗书抒情吐志却是无时不有、事事在胸的，聊作此篇叙之以寄予朋友，使其感此思我作诗所愿吧！于是天地真情长存其间了！ “搜新编旧与谁评”，非常简约的一句话抒发出多少付诸东流的著书心的感叹之意来。 此篇或见於广中经乱之后的久后方读到我此前有作的集后抒怀。 古称遗风秘响与片言只字积累到成了辑本加以收藏推广已属不易了。 “自向无声认有声”，非常形象化地描绘出辑本从无到有的过程，也形象地表达出诗人对著书传世的心志。 “已觉爱来多废道”，非常形象地表达出对著书传世之事的痴迷。 “可堪传去更沽名”，则是对著书事进行推广的期许。 “沽名”一词用在此处，颇耐人寻味。 此诗以“无声”始，“有声”终，又以“无声”结之。中间虽有“风松韵里”、“霜月光中”等词句，但“忘形坐”、“共影行”等词句又非常明确地表达出诗人此时此地的处境和心境。 结句“还胜御沟寒夜水，狂吟冲尹甚伤情。”非常形象地表达出诗人此时此地的处境和心境。 同时又非常含蓄地表达出诗人对著书事进行推广的期许。 总的来说，此诗非常形象地表达出诗人恬静雅趣、独具韵味的趣味来。 此诗所抒发的是一种非常值得珍惜的天地真情长存其间！
译文：
整理旧作与谁来评价？自我肯定无声之中蕴含着无限声响。已经觉得痴迷于此而废道失时，怎能在其中传名沽誉？风入松声如韵、映入月光之中，忘形而坐、忘行不顾；寒江孤影，却在夜色中更加显得神采飞扬。 这样的境界胜过了御沟夜晚的流水，狂歌猛进、冲撞长官的心情令人非常伤感。
微信扫一扫
齐己诗词推荐