登录
[唐] 齐己
病起见生涯，资缘觉甚奢。
方袍嫌垢弊，律服变光华。
颇愧同诸俗，何尝异出家。
三衣如两翼，珍重汝寒鸦。
原诗作者齐己晚年久病，忽然病愈，感叹生活的不易，修行费用的大增，身着僧衣的华美变化，对自己依旧不能像出家人一样生活感到惭愧，但对能再次享受到人生的美好也心生欢喜。他强调珍惜修行和生活的重要性，赞美生命的尊严和温暖。
现代文译文如下：
病后看到生活的不易，因修行的缘故，感到自己的花费格外奢侈。穿着僧袍嫌弃它破旧肮脏，换上戒律所允许的服装后变得光华照人。很惭愧仍然和世俗之人一样，何尝有过离开家人的想法。三衣如同两翼保护我，珍重你如同寒鸦保护家人。齐己通过这首诗表达了对修行和生活的深深感悟，赞美生命的尊严和温暖，强调珍惜修行和生活的重要性。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
齐己诗词推荐