登录
[唐] 齐己
高河瑟瑟转金盘，喷露吹光逆凭栏。
四海鱼龙精魄冷，五山鸾鹤骨毛寒。
今宵尽向圆时望，后夜谁当缺处看。
何事清光与蟾兔，却教才小少留难。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《中秋十五夜寄人》是唐代诗人齐己的一首表达了对中秋月圆之夜深深感慨的诗。诗中描绘了中秋夜高悬的明月，皎洁如金盘，散发出的光芒透过栏杆，如同喷薄而出的珍珠。四海鱼龙被月亮的光芒所凝冻，五山之上的鸾鹤也感受到了寒冷。
在诗人的眼中，今夜的月圆之夜，所有的中秋之月都是圆满无缺的，然而月亮总会有阴晴圆缺之时，那么谁会在月亮缺损的时候去欣赏它呢？诗人发出了疑问，为什么只有月亮才能拥有清光和蟾兔，却让那些才情不足的人难以留住它呢？
诗人借中秋明月抒发了自己的抱负和感慨，希望自己能够得到赏识和重用，表现出了一种积极向上的精神。同时，也表达了对那些才情不足却得到重用的人的无奈和不满。
整体来看，这首诗既有对中秋明月的赞美，也有对世事人情的感慨，读来令人感慨万千。
至于现代文译文，我想到了如下表述：
在这中秋十五的夜晚，高悬在空中的明月如金盘般熠熠生辉，月光如水喷薄而出，透过栏杆洒落。四海鱼龙精魄冷却，五山鸾鹤感到寒冷。今晚，所有人都抬头欣赏这圆月，然而又有谁会在月亮缺损的时候去欣赏它呢？为何只有清光和月兔如影随形，却让那些资质平庸之人轻易留住？
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
齐己诗词推荐