登录

《道林寓居》唐齐己原文赏析、现代文翻译

[唐] 齐己

《道林寓居》原文

秋泉一片树千株,暮汲寒烧外有馀。

青嶂这边来已熟,红尘那畔去应疏。

风骚未肯忘雕琢,潇洒无妨更剃除。

即问沃州开士僻,爱禽怜骏意何如。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

《道林寓居》是唐代诗人齐己的一首诗。此诗表达了他寓居道林时的感受,也体现了他对道林山林的喜爱和对自然生活的向往。

首联“秋泉一片树千株,暮汲寒烧外有馀”,描绘了道林山林中的秋日景色,泉水潺潺,千株树木,构成了一幅生动的画面。暮色中汲水,寒意袭人,但诗人却感到意犹未尽。这不仅表现了诗人对山林的喜爱,也暗示了他对山林生活的向往。

颔联“青嶂这边来已熟,红尘那畔去应疏”,进一步描绘了山林中的自然景色。这里的“青嶂”象征着山林的美景,“红尘那畔”则象征着世俗的世界。这里的“已熟”和“应疏”分别描绘了山林中的果实和世俗生活的繁忙与无序,形成了鲜明的对比。

颈联“风骚未肯忘雕琢,潇洒无妨更剃除”,表现了诗人内心的矛盾和挣扎。一方面他无法忘怀对诗歌的热爱和雕琢,另一方面他也向往自由自在的山林生活。这里的“剃除”可能是指放下世俗的牵绊,追求内心的平静。

最后一句“即问沃州开士僻,爱禽怜骏意何如”,诗人向沃州开士提问,询问他对爱禽怜骏的理解和看法,这进一步表现了诗人对山林生活的向往和对自然的热爱。

总体来说,这首诗表现了诗人对山林生活的向往和对自然的热爱,同时也表达了他对诗歌的追求和热爱。这种热爱与自然和自由相结合,体现了诗人对生活的理解和对自然的尊重。这种对生活的理解和对自然的尊重也给我们提供了深思的素材,引导我们思考如何更好地去享受生活和尊重自然。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号