登录
[唐] 齐己
一念禅馀味国风,早因持论偶名公。
久伤琴丧人亡后,忽有云和雪唱同。
绳琢静闻罤象外,是非闲见寂寥中。
时来日往缘真趣,不觉秋江度塞鸿。
原文:
谢孙郎中寄示
一念禅馀味国风,早因持论偶名公。
久伤琴丧人亡后,忽有云和雪唱同。
绳琢静闻罤象外,是非闲见寂寥中。
时来日往缘真趣,不觉秋江度塞鸿。
赏析:
这首诗是唐代诗人齐己在感谢孙郎中的赠诗时的回赠之作。诗中表达了诗人对佛禅的感悟和对孙郎中的回应。诗人从禅宗的“妙有之悟”出发,指出诗歌应当蕴含佛理禅机,又能反映出对民间风物的真挚感受,是“禅馀味国风”。在诗人看来,艺术是主观和客观的结合,应流露真诚的感情,有着浓厚的生活气息,否则便会显得苍白无力,毫无美感。这是对艺术的真知灼见,诗中积极用世的精神以及深深的感慨都融入了这诚挚的语言之中。
现代文译文:
感谢孙郎中的关怀与赠诗,我的心中充满了深深的感激。我长久以来一直在追寻一种失落的真实和美,试图用琴声去描绘这个世界,去反映生活,去歌唱生命。然而当我弹奏着空寂的琴弦时,那个人已经离我远去。你如同云和雪般悠然的寄予着共鸣与鼓励。我深深的体验到创作不应仅限于表层观念和热闹非凡的观点辩论中,应该是一种深沉宁静的表达,是我生命和内心感受的一种凝结,应经受得住事过境迁的无常和思辨的选择中的消融和解体。面对社会上的是是非非我抱有一颗坦然的心境,这种心境如同空寂的田野一般深邃和广阔。当有一天我真正的找到了我的艺术之路时,我会在秋天的江面上看到北飞的鸿雁,感受到时光的流逝和岁月的沉淀。这一切都是那么的自然和真实,这就是我的艺术之路,我的人生之路。