登录
[唐] 齐己
水边飞去青难辨，竹里归来色一般。
磨吻鹰鹯莫相害，白鸥鸿鹤满沙滩。
唐代诗人齐己的《翡翠》是一首描写翡翠鸟的诗作，其韵味独特，语言生动。此诗主要表达了诗人对翡翠鸟生活的观察与思考，并寄寓了人与自然和谐相处的美好愿望。接下来，我将从现代文译意和诗文赏析两个角度对此诗进行解读。
现代文译意： 翡翠鸟在水边飞翔，其翠绿的羽毛在阳光下难以辨认。它们从竹林中归来，身上的颜色与之前并无二致。诗人在此提醒人们，像鹰鹯这样的猛禽不要伤害翡翠，因为沙滩上白鸥、鸿鹤等鸟类与翡翠一样，都是大自然中的生灵。
诗文赏析：
首句“水边飞去青难辨”描绘了翡翠鸟在水边飞翔的场景，翠绿的羽毛在阳光下闪烁，却难以辨认。这一句为读者开启了画面，引领读者进入翡翠的世界。
“竹里归来色一般”则描述了翡翠鸟归来的场景，它们从竹林中归来，身上的颜色与之前并无二致，这表现出翡翠鸟生活的闲适与恬静。同时，“色一般”也暗喻了翡翠鸟羽毛的鲜艳与美丽。
“磨吻鹰鹯莫相害”一句是诗人对翡翠鸟生活的关怀与告诫，诗人希望猛禽鹰鹯不要伤害翡翠，体现出诗人对生灵平等、万物和谐的观念。
最后，“白鸥鸿鹤满沙滩”是诗人的感慨，沙滩上白鸥、鸿鹤等鸟类与翡翠一样，都是大自然中的生灵，它们共同生活，相互依存。这一句总结了诗人的观感，强调了人与自然和谐相处的道理。
整首诗语言生动，韵味独特，通过对翡翠鸟的描绘，表达了诗人对自然、对生命的敬畏与关爱。同时，也寓言了人与自然和谐相处的美好愿望，值得细细品味。
微信扫一扫
齐己诗词推荐