登录
[唐] 齐己
长想寻君道路遥，乱山霜后火新烧。
近闻移住邻衡岳，几度题诗上石桥。
古木传声连峭壁，一灯悬影过中宵。
风骚味薄谁相爱，欹枕常多梦鲍昭。
原创赏析：
在漫长的道路上，我常常想起你，寻觅你的踪迹，道路遥远。秋天的乱山，霜后新烧的篝火，点缀着寂静的山林。最近听说你搬到了邻近的衡岳，在那里，你几度在石桥上题诗留念。古老树木的声音传到峭壁上，一盏孤灯悬在夜空中，映照出你的影子。
风骚味薄，如今谁还会相互欣赏呢？我常常靠着枕头，梦到鲍照的诗篇。我沉浸在你的诗篇中，感受着你对生活的热爱和对自然的敬畏。你的诗篇如同一股清泉，滋润着我的心田，让我感受到了唐代的韵味和魅力。
现代文译文：
我常常想起与你相遇的路途遥远漫长，秋天的山林在霜后火光新烧。最近听说你搬到了邻近的衡岳，在那里的石桥上，你几度题诗留念。古老的树木将声音传递到峭壁上，一盏孤灯在夜空中照耀，你一个人的影子映在其中。
你的诗作如清风拂面，但是如今真正能够欣赏你的人又有多少呢？我常常靠着枕头做梦，梦中常常出现鲍照的身影。你的诗篇如同一股清泉，滋润着我的心田，让我感受到了唐代诗歌的韵味和魅力。我沉浸在你的诗篇中，感受着你对生活的热爱和对自然的敬畏。
微信扫一扫
齐己诗词推荐