登录

《溪斋二首》唐齐己原文赏析、现代文翻译

[唐] 齐己

《溪斋二首》原文

岂敢言招隐,归休喜自安。

一溪云卧稳,四海路行难。

瑞兽藏头角,幽禽惜羽翰。

子猷何处在,老尽碧琅玕。

杉竹映溪关,修修共岁寒。

幽人眠日晏,花雨落春残。

道妙言何强,诗玄论甚难。

闲居有亲赋,搔首忆潘安。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对唐代诗人齐己《溪斋二首》的赏析:

溪斋

岂敢言招隐,归休喜自安。 一溪云卧稳,四海路行难。 瑞兽藏头角,幽禽惜羽翰。 子猷何处在,老尽碧琅玕。

静坐溪斋中,四周环以青翠的杉树和翠竹,这一片翠绿在微风吹拂下,与溪水相互映衬,更显得幽雅宁谧。在这远离尘嚣的地方,诗人身心得到片刻的安宁。此刻他卧在溪边的竹椅上,看着溪水潺潺流过,听着风吹竹叶的声音,心中感到无比的惬意。

杉竹修修映溪关,修修:形容竹子长得高大修长。共岁寒:与岁寒之友相伴。幽人眠日晏:幽居的人晏起稍晚。花雨落春残:花瓣如雨般飘落,春天即将过去。诗人以淡然的态度面对世间的繁华落尽,表现出一种超脱世俗的境界。

诗人在这里谈道论诗,抒发内心的情感,同时也表达了对隐逸生活的向往和对自然的热爱。他以诗人的敏锐观察力和深沉思考力,探寻着人生的真谛和艺术的奥秘。在这个清幽的环境中,他与自然、与自我、与他人和谐相处,享受着生命的乐趣。

总的来说,这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱,同时也表现出诗人淡泊名利、超脱世俗的人生态度。

希望以上回答对您有所帮助。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号