登录
[唐] 齐己
始惊三伏尽，又遇立秋时。
露彩朝还冷，云峰晚更奇。
垄香禾半熟，原迥草微衰。
幸好清光里，安仁谩起悲。
下面是我根据要求所写，希望您能满意：
《新秋》赏析
齐己的《新秋》是一首描绘季节更替，感叹时光飞逝的诗。此诗描绘了立秋之时的景象，通过对清晨露水、云峰、田野、草地的描绘，展现了新秋的独特魅力，同时也表达了诗人对时光流逝的感慨。
首句“始惊三伏尽，又遇立秋时”，描绘了暑热渐消，秋风即将吹拂的时刻，让人惊讶三伏天的结束，同时也迎来立秋之时。三伏是炎热的暑天，对于许多人来说，这段时间是难以忍受的，但诗人却用“惊”这个词来形容，体现出他对自然的敏感和细腻。
次句“露彩朝还冷，云峰晚更奇”，进一步描绘了立秋之时的景象。清晨的露水在清光里显得格外冷冽，云峰在夕阳的照耀下显得更加奇特。这里的“冷”和“奇”二字，既描绘了露水和云峰的特点，也表达了诗人对自然之美的欣赏和感慨。
第三句“垄香禾半熟，原迥草微衰”，描述了田野里的稻谷已经半熟，原野上的草也开始衰败。这是对季节更替，万物生长变化的描绘，也表达了诗人对自然规律的感慨。
最后一句“幸好清光里，安仁谩起悲”，诗人用“清光”来形容立秋之时的月光，表达了对清凉的秋光的喜爱。而“安仁谩起悲”中的安仁是诗人假托的姓名，说的是不要因为秋天的来临而悲伤。在这里，诗人并没有沉浸在伤春、悲秋的情绪中，而是保持了一种开阔的视野和积极的心态，显示出诗人的心胸豁达。
总的来说，齐己的《新秋》是一首清新自然的诗歌，通过对季节更替、自然景象的描绘，表达了诗人对自然的敬畏和欣赏，同时也展现了诗人的豁达和开朗。通过这首诗，我们可以感受到诗人在自然面前的谦卑和敬畏，也可以感受到他对生活的热爱和积极向上的态度。
在翻译现代文方面，我会尽力将这首诗所表达的意思和情感用现代语言表达出来。例如，“露彩朝还冷，云峰晚更奇”可以翻译为“清晨的露水在清光里显得格外冷冽，云峰在夕阳的照耀下显得更加神秘”，而“幸好清光里，安仁谩起悲”可以翻译为“好在有这清凉的光辉，让我们不要因为秋天的来临而悲伤”。这样的翻译希望能传达出诗中蕴含的美感和积极向上的态度。
微信扫一扫
齐己诗词推荐