登录
[唐] 齐己
羡子去东周，行行非旅游。
烟霄有兄弟，事业尽曹刘。
洛水清奔夏，嵩云白入秋。
来年遂鹏化，一举上瀛洲。
唐代诗人齐己的《送刘秀才往东洛》描绘了友人前往东洛的旅程，充满了对友人的祝福与期待。诗中的每一句都富含深意，富有哲理。
首先，诗人对友人的旅途表示羡慕，因为这不是一次简单的游玩，而是一次追求事业与未来的旅程。这表达了诗人对友人的敬仰和对未来充满期待的心情。
其次，诗中提到友人将与兄弟们一起在烟霄中创造事业，这象征着友人将有强大的后援，也暗示了友人未来的辉煌。曹刘，指的是三国时期的曹植和刘桢，他们都是才华横溢的诗人，同时也具有伟大的政治才能。此处，诗人以此比喻友人的才华和未来的无限可能。
然后，诗人描述了洛阳的景象：清澈的洛水在夏天奔腾，嵩山的云白茫茫如秋天的景象。这两句诗描绘出了一幅美丽的自然景色，为读者展示了友人即将前往的东洛的美好风光。
最后，诗人对友人的未来充满了期待和祝福，希望友人能像大鹏鸟一样，一举飞上瀛洲，实现自己的梦想。瀛洲是传说中的仙境，这里用它来比喻友人实现梦想的高峰。
总体来说，这首诗充满了对友人的鼓励和祝福，以及对未来美好生活的期待。
现代文译文如下：你将要前往东都洛阳，这可不是一次简单的游玩。在那里，你有优秀的兄弟姐妹作为后盾，他们的事业如同曹植、刘桢的才华一样卓越。洛阳的清澈洛水在夏天奔腾得更猛烈，嵩山的云在秋天变得更加洁白。我期待着明年能看到你实现梦想，像大鹏一样一飞冲天，最终实现自己的理想。
愿齐己的诗给予我们无尽的勇气和力量，让我们也能像刘秀才一样，无论何时何地，都能勇往直前，追求自己的梦想。
微信扫一扫
齐己诗词推荐