登录

《新秋雨后》唐齐己原文赏析、现代文翻译

[唐] 齐己

《新秋雨后》原文

夜雨洗河汉,诗怀觉有灵。

篱声新蟋蟀,草影老蜻蜓。

静引闲机发,凉吹远思醒。

逍遥向谁说,时注漆园经。

现代文赏析、翻译

以下是根据您的要求对齐己《新秋雨后》进行的赏析:

夜雨洗净了天河的尘埃, 诗的意境也因之而灵动起来。 篱笆上新鸣的蟋蟀声, 草叶间老蜻蜓舞倦而停。 安静的环境引出了闲适的心情, 凉风吹来思绪更显清晰。 如此逍遥自在,应向谁诉说? 此时关注的是庄子的经书。

诗人以夜雨为引,表达出一种清新自然的感觉,这种清新自然的感觉进一步引发了诗人的闲适心情,同时也让诗人的思绪变得更加清晰。在诗中,诗人对逍遥自在的生活态度表达了自己的向往和追求。与此同时,诗人的关注点也不仅限于自身,还包括了漆园经这样的古代典籍,表明诗人的思想和眼界远超出寻常人。

体会“静引闲机发,凉吹远思醒”这句,作者在这句里借夜雨洗涤后宁静清新的秋空和夜风徐徐吹拂所带来的凉意,激发起诗人无限的闲适和悠远的思绪,引发他心灵的逍遥游和更深层次的思考。

总体来说,这首诗表现了诗人对自然和生活的深刻感悟,同时也表达了他对逍遥自在生活的向往和追求。在诗中,诗人用简洁明快的语言,描绘出一幅清新自然、悠闲自在的秋日画卷,让读者感受到了诗人内心的世界和情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号