登录
[唐] 齐己
曾向沧江看不真，却因图画见精神。
何妨金粉资高格，不用丹青点此身。
蒲叶岸长堪映带，荻花丛晚好相亲。
思量画得胜笼得，野性由来不恋人。
现代文赏析：
在繁忙的生活中，人们很难有机会欣赏到大自然的美景，但幸好有画卷能让我们窥见其中的魅力。这唐代诗人齐己的《题画鹭鸶兼简孙郎中》诗，就让我们看到了画中的精神。
诗人用简洁的文字，描绘了鹭鸶的美丽形象，用“曾向沧江看不真”表达了对自然美的向往，但又因为现实的限制无法亲眼目睹。而通过画卷，诗人看到了鹭鸶的真实精神，这让他感到非常惊喜。
诗人认为，鹭鸶的高洁品格，不需要过多的装饰，就用自然的金粉来表现就足够了。这不仅突出了鹭鸶的野性之美，也表达了诗人对自然的敬意。
在诗人的想象中，鹭鸶生活在蒲叶岸边，荻花丛中，这样的环境让人感到亲切而舒适。诗人也思考到，把鹭鸶关在笼子里并不是真正的保护，因为野性的本能并不喜欢被人束缚。
总的来说，这首诗表达了诗人对自然美的向往和对自由的追求。通过画卷，诗人看到了自然的魅力，也看到了鹭鸶的野性之美。这也启示我们，应该尊重自然，保护环境，让更多的人能够欣赏到大自然的美。
创作译文：
画卷中的鹭鸶图，你让我看到了你的真身，你在沧江上的倩影我曾看不真切，如今却因你的画作而领略到你的精神。你用金粉装饰自己，展现出高尚的品格，无需丹青描绘，已然栩栩如生。蒲叶如岸，堪以你的倩影作映带；荻花似锦，丛丛如霞，让你与环境更加相亲。我想到，保护你最好的方式不是将你笼禁，而是让你的野性本能得到释放，向来不为人所困。
微信扫一扫
齐己诗词推荐