登录
[唐] 阎朝隐
龙行踏绛气,天半语相闻。
混沌疑初判,洪荒若始分。
唐代诗人阎朝隐的《奉和登骊山应制》是一首描绘骊山壮丽景色的诗篇。这首诗描绘了皇帝登临骊山时的壮观景象,同时也表达了诗人对大自然的敬畏之情。
现代文译文:
阎朝隐描绘的《奉和登骊山应制》描绘了皇帝登上骊山的壮丽景象。诗中描述了龙行走过的绛红色云气,天半的呼声相互听到,这让人联想到混沌初开、洪荒初分的场景。
首句“龙行踏绛气”,描绘了龙行走过的景象,仿佛踏在绛红色的云气之上,给人一种神秘而威严的感觉。龙在中国文化中是皇权的象征,而绛气则象征着天地的气息。
次句“天半语相闻”,描述了天半的呼声相互听到,这让人联想到皇帝在天上高声讲话,声音可以传到人间。这进一步表达了皇帝的威严和尊贵。
第三句“混沌疑初判”,描述了混沌初开的场景,这正是阎朝隐对自然世界的敬畏之情的表现。他觉得混沌初开的时候就像是第一次分割一样,这是一个神秘的时刻,充满了未知和神秘。
最后一句“洪荒若始分”,是对洪荒初分的进一步描述,强调了时间的长久和宇宙的伟大。阎朝隐借此表达了对自然的敬畏和对人类的谦卑。
总的来说,这首诗表达了阎朝隐对自然世界的敬畏之情,同时也反映了皇帝的威严和尊贵。通过描绘骊山的壮丽景色,阎朝隐向皇帝表达了敬意和忠诚。