登录
[唐] 阎朝隐
梅花雪白柳叶黄，云雾四起月苍苍。箭水泠泠刻漏长。
挥玉指，拂罗裳，为君一奏楚明光。
明月歌
梅花雪白柳叶黄，云雾四起月苍苍。
箭水泠泠刻漏长，挥玉指，拂罗裳，
为君一奏楚明光。
唐代诗人阎朝隐的《明月歌》是一首赞美明月的诗。此诗的前两句“梅花雪白柳叶黄，云雾四起月苍苍”，通过描绘明月的照射下梅花雪白、柳叶黄绿，以及云雾缭绕的夜色，来表达出明月的清澈与明亮。接下来的两句“箭水泠泠刻漏长”描述了在月下清冷的声音——箭水的泠泠声响，与更漏之长。而“挥玉指，拂罗裳”进一步描绘出作者自身，借此抒发自己的情感。最后一句“为君一奏楚明光”明确地表达出为了明月所弹奏的曲子，展现出对明月的赞美与敬仰。
整体来看，这首诗通过对明月的描绘和赞美，表现出作者对美好事物的热爱和对生活的乐观态度。同时，通过自身与明月的对比，表达出自己内心的情感和对明月的敬仰之情。
翻译：
在明月的照耀下，梅花如雪，柳叶金黄，云雾缭绕，月色苍茫。箭水泠泠作响，更漏之长，仿佛在诉说着时间的流转。我挥动玉指，轻拂罗裳，为君弹奏一曲《楚明光》。这曲子是对明月的赞美，是对生活的热爱，也是对未来的期待。
微信扫一扫
阎朝隐诗词推荐