登录

《台城路 蚕》清厉鹗原文赏析、现代文翻译

[清] 厉鹗

《台城路 蚕》原文

青萍叶大桐花落,村村又鸣鸠妇。

细雨如尘,馀寒若水,蚁动吴奁时候。

狸奴聘否。

怪生客偏憎,闭门长昼。

守定芦帘,三眠三起似人柳。

深窗几回罢绣,挽笼钩陌上,亲费掺手。

夜屋灯边,晓墙烟外,最怕银筐饥后。

心情渐逗。

记瓦卦曾占,蔟山将就。

待写双蛾,更呼邻女耦。

现代文赏析、翻译

清代诗人厉鹗笔下的《台城路·蚕》创作了一种新颖而柔美的诗情。青萍之叶与大桐花之美,把初夏农村的真实写照栩栩如生地呈现了出来,进一步揭示了诗人对于春去秋来,时光流逝的哀愁和不舍。下面是对这首诗的赏析:

首先,我们欣赏这首诗的第一句“青萍叶大桐花落,村村又鸣鸠妇。”在这里,诗人运用生动的比喻手法,把蚕卵孵化成小蚕的场景比喻为“青萍之叶”,十分贴切形象。随后“村村又鸣鸠妇”描绘了农村的景象,一派生机勃勃的景象。

接下来,“细雨如尘,馀寒若水,蚁动吴奁时候。”描绘了初夏的细雨和微寒,以及小蚕开始活动的时刻。这一句把初夏的微妙变化生动地展现出来,使人仿佛身临其境。

“狸奴聘否。怪生客偏憎,闭门长昼。”这句诗中,诗人借用了狸奴恨客的故事,表达了自己对于外界的厌烦和孤独感。而“闭门长昼”则表现了诗人内心的寂寞和无奈。

在接下来的诗句中,“守定芦帘,三眠三起似人柳。”诗人运用了生动的比喻手法,把小蚕在芦帘下吃桑叶的样子比作柳树摇曳生姿,形象生动。

最后,“深窗几回罢绣,挽笼钩陌上,亲费掺手。”诗人描绘了蚕儿吐丝成茧的过程,以及蚕妇的辛勤劳动。这些诗句不仅表现了诗人对劳动人民的同情和赞美,也体现了诗人对自然和生活的热爱。

总的来说,这首诗是一首充满了柔情和感慨的诗篇,通过对农村生活的描绘和对蚕的赞美,表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。在诗歌的意境和情感中,我们仿佛可以感受到诗人对生活的深情和对大自然的敬畏之心。同时,通过这些诗句,我们也能够更好地理解清代农村的生活和劳动人民的艰辛与不易。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号