登录
[清] 厉鹗
秦淮不见翠双颦。
摺扇香痕润。
往事眉楼有谁问。
墨花春。
灵均旧怨都销尽。
南朝艳粉，才人风韵，题咏到湘裙。
当然可以。下面是按照您要求的原创赏析和现代文译文：
原诗中描绘的情景十分诗意而富有个性。这里将借助诗意笔触再度描绘画卷中秀雅美好的景色和秀雅超尘的女子的形态、才情、风情以及芳名盛誉的她——横波夫人，使诗意的文字化为对生活情感的感性的文字表达，体现古典艺术的意象化处理手法，创造出优雅灵动的心境氛围。
原文：
小桃红 题横波夫人画兰扇
秦淮不见翠双颦。 摺扇香痕润。往事眉楼有谁问。 墨花春。 灵均旧怨都销尽。
现代文译文：
小桃红 题横波夫人画兰扇
秦淮河畔，翠绿的双眉仿佛已不再出现。折扇上的香气，仿佛滋润着过往的痕迹。是谁还能问起那眉楼中的往事？墨色如花，绽放出春天的气息。那曾经的怨恨，如灵均般早已消逝。
在古老的秦淮河畔，曾经的繁华已不再，只剩下翠绿的双眉仿佛被时间遗忘。而今，那曾经的繁华楼阁已成往事，只留下墨香依旧，似乎在诉说着曾经的辉煌。那扇上的香气，如同滋润着过往的痕迹，唤起人们对于往事的回忆。灵均之怨，曾经深深烙印在人们的心中，而今却已消逝无踪，只留下美好的回忆。
这里的“秦淮不见翠双颦”，是一种诗意的表达，让人想起那曾经的繁华和秀美，也让人感受到一种历史的沧桑和变迁。“墨花春”一词则用比喻手法将墨色比喻为花，以形容墨色绽放出的春天气息，展现了艺术的美感和生命的活力。
总体而言，这首诗是对画扇中那位风姿绰约、才情出众的女子——横波夫人的赞美与颂扬，同时借以抒发诗人对往事、对生活的感悟和理解。无论是古时的秦淮河畔，还是今人的艺术世界，都有那么多值得我们去珍视和回忆的美好。
微信扫一扫
厉鹗诗词推荐