[清] 厉鹗
初翻雁背,旋催鸦翼,高树半挂微晕。
销凝最是登楼意,常对乱波红蘸,远山青衬。
不管长亭歌欲断,渐照去、鞭痕将隐。
想故苑、燕麦离离,满地弄金粉。
何况春游乍歇,花愁多少,只恼黄昏偏近。
冷和帆落,惨连笳起,更带孤烟斜引。
误雕栏倚遍,霁色明朝也应准。
无言处,望中容易,下却西墙,相思人老尽。
标题: 《隐几山楼赋夕阳》
清代的诗人厉鹗描绘了一幅沉静而又引人深思的夕阳画卷。他的诗歌通过细致入微的描绘,把读者带入了夕阳的美景之中,唤起了人们对于自然美的热爱与欣赏。
“初翻雁背,旋催鸦翼,高树半挂微晕。”首先,诗人以雁群翻飞和乌鸦翅膀展开的描写,预示着一轮夕阳正在高高的树梢上缓缓落下,半空中弥漫着微微的红晕。这一描绘为读者展示了夕阳即将落山的壮美景象。
“销凝最是登楼意,常对乱波红蘸,远山青衬。”诗人登楼远望,夕阳下的乱波、红水、远山相互衬托,构成了一幅绝美的画面。销凝之情油然而生,诗人对夕阳美景的欣赏之情溢于言表。
“不管长亭歌欲断,渐照去、鞭痕将隐。”诗人用“长亭歌断”、“鞭痕隐去”等意象,描绘了夕阳渐渐西沉,余晖渐淡的情景。这一描绘充满了诗人的情感和思考,表达了诗人对时光流逝的感慨。
“想故苑燕麦离离,满地弄金粉。”诗人将目光转向故园,看到燕麦地里麦穗金黄,仿佛是夕阳余晖在作画。这一描绘既表达了诗人对故园的思念之情,也展现了夕阳的美景和生命的蓬勃。
“何况春游乍歇,花愁多少,只恼黄昏偏近。”诗人用“花愁”这一形象比喻花朵在黄昏来临时的惆怅之情,为整个诗篇画上了点睛之笔。无论是哀愁的花朵还是愁容满面的诗人,都在夕阳中得到了寄托和慰藉。
而结尾处的“冷和帆落,惨连笳起,更带孤烟斜引。”通过帆落、笳起、孤烟这些意象的巧妙结合,传达了诗人无尽的落寞与孤独之情。在这个美好的傍晚,他的心情却在不停地受到侵蚀,产生了深刻的内心独白和情绪释放。
整体而言,《隐几山楼赋夕阳》通过生动而丰富的描写和诗人深情的笔触,向读者展现了一个饱含感情与哲理的夕阳之美。通过品味这一诗句,读者不仅能够在审美上得到愉悦,更能够从中领悟到人生的真谛和时间的流逝所带来的思考。
现代译文:
夕阳西下,如一幅美丽的画卷展现在眼前。雁群翻飞,乌鸦展翅,高高的树梢上挂着一轮微晕的夕阳。登楼远望,乱波红水、远山青衬,构成了一幅绝美的画面。随着夕阳逐渐落去,长亭歌声也将断绝,马儿的足迹也即将消失。思念着故乡,燕麦地里金黄的穗儿仿佛在抚弄着春日的光芒。春游刚停歇,花朵也开始哀愁起来,只觉得黄昏更近一些。太阳落山了,笳声悲凉而起,再伴随着一缕孤烟升起。我倚靠在雕栏上,默默无语。明天的晴空依旧美丽,只是我已无心欣赏。在这黄昏时刻,我心中充满了无尽的思念和孤独。