登录

《百字令 月夜过七里滩光景奇绝歌此调几令众山皆响》清厉鹗原文赏析、现代文翻译

[清] 厉鹗

《百字令 月夜过七里滩光景奇绝歌此调几令众山皆响》原文

秋光今夜,向桐江、为写当年高躅。

风露皆非人世有,自坐船头吹竹。

万籁生山,一星在水,鹤梦疑重续。

挐音遥去,西岩渔父初宿。

心忆汐社沈埋,清狂不见,使我形容独。

寂寂冷萤三四点,穿破前湾茅屋。

林净藏烟,峰危限月,帆影摇空绿。

随流飘荡,白云还卧深谷。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

《百字令 月夜过七里滩》是清代诗人厉鹗的一首描写桐江夜景的作品。此诗描绘了月夜下的七里滩,以其独特的美景令人赞叹。

首句“秋光今夜,向桐江为写当年高躅”中,“秋光”点明了季节和时间,“桐江”则指出了地点。诗人用“高躅”一词,描绘了前人在此处的卓越成就,给读者展示了此处过往的繁荣与美好。

接着“风露皆非人世有,自坐船头吹竹”两句描绘了一个超凡脱俗的环境,清风、露水都不是人世所有,而自己在船头吹竹,仿佛融入了这个世界,让人感受到了宁静和自然之美。

“万籁生山,一星在水,鹤梦疑重续”三句描绘了山间的万籁之声,一星在水,表达了水的清澈与晶莹,鹤梦疑重续则表达了诗人的清狂之感,使他觉得自己的梦想似乎又重新开始了。

“挐音遥去,西岩渔父初宿”中的“挐音”指的是船的摇橹声,“西岩渔父初宿”描绘了渔夫开始在岸边休息,进一步营造了夜晚的静谧与和谐。

诗人在“心忆汐社沈埋,清狂不见,使我形容独”中表达了对过去时光的怀念,以及独自一人的寂寥之感。接着“寂寂冷萤三四点,穿破前湾茅屋”两句描绘了静夜中只有冷萤三四个点光的景象,茅屋穿破,更显夜晚的寂静。

“林净藏烟,峰危限月,帆影摇空绿”三句描绘了清净的树林、险峻的山峰和随风摇曳的帆影,它们共同构成了一幅美丽的夜景图。

最后,“随流飘荡,白云还卧深谷”表达了诗人随波逐流,像白云一样回归山谷的自由与洒脱。

总的来说,这首诗通过描绘月夜下的七里滩,展现了清幽、静谧的美景,同时也表达了诗人对过往时光的怀念以及对自由、自然的向往。诗中的语言优美,意象丰富,使人仿佛身临其境,感受到了桐江夜色的美丽与宁静。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号