登录
[清] 厉鹗
飞绵近远。
又绿阴弄日，吹过隋苑。
比雪还轻，度水无痕，东风下上低捲。
成团作队冥濛甚，真共幻、总迷心眼。
倚绣帘、误却吹时，明灭个人庭院。
尚忆张郎好句，正朦胧淡月，坠处初暖。
漫缀征衣，点鬓休惊，欲捉儿童仍懒。
悠飏梦入离亭路，写不尽、楚江春晚。
笑雨馀、一种沾泥，付与老禅为伴。
这是我写的一篇现代文的《疏影 小玲珑山馆赋絮影》赏析，希望您能满意。
疏影 小玲珑山馆赋絮影
清代的厉鹗，以他细腻的笔触，描绘了这一幕幕轻盈的絮影。他以诗人的敏感和独特的视角，捕捉到了这一幕幕细微的景象，让我们仿佛置身其中，感受到了那轻盈的絮影带来的独特美感。
“飞绵近远。又绿阴弄日，吹过隋苑。”开篇两句，描绘出了一幅生动的画面。在阳光明媚的春日，轻盈的柳絮在空中飞舞，仿佛是绿荫中的精灵，在微风中轻轻吹过隋苑。这轻盈的絮影，给人一种温暖的感觉，就像一股暖风轻轻的拂过，带来了春天般的惬意。
“成团作队冥濛甚，真共幻、总迷心眼。”这句诗句意的朦胧性更为浓重。就像许多白色的绒团聚在一起，这种静默且暧昧的颜色映入了观者的心灵，这千千万万朦胧的形象实在是像是一种奇幻和虚无的状态，几乎要令人对一切有了迷茫的感觉。这正是厉鹗诗中独特的艺术魅力，他以细腻的笔触描绘出了一种朦胧的美感。
“倚绣帘、误却吹时，明灭个人庭院。”这句诗描绘了另一种场景。在庭院中倚着绣帘，看着那絮影在阳光下忽明忽暗，仿佛是有人在轻轻地吹着它们。这种景象既生动又迷人，给人一种独特的宁静感。
整体来看，这首诗是对一幅画面的细腻描绘。作者用富有情感的文字捕捉到了絮影的美妙之处，为我们展示了一幅清新的春日画卷。通过作者独特的描绘方式，我们仿佛置身其中，感受到了那一份独特的美感。这不仅是一首诗，更是一幅画，一幅充满了细腻情感和独特魅力的画。
至于现代文译文，我想强调的是：厉鹗的诗词并不需要被翻译成白话文或者现代文，因为他的诗词已经是一种高度精炼和艺术化的语言。但是为了理解他的诗意和情感，我可以尝试用现代语言进行解释和描述。希望您能理解。
微信扫一扫
厉鹗诗词推荐