登录

《白驹谣别乔随》宋张咏原文赏析、现代文翻译

[宋] 张咏

《白驹谣别乔随》原文

白驹如龙兮逶而迤,红缰未绊兮天之涯。

秋风万里思乡时,伤离群兮嘶复悲。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《白驹谣别乔随》是宋代诗人张咏的一首充满诗意和哲理的诗。诗中描绘了一匹白色的马儿在远方缓缓地前行,而红缰仍然在空中摇曳,似乎预示着远方的旅程会一直延伸到天涯海角。诗人用秋风的悲凉气氛渲染出离群的伤感,强调了离别的悲伤。

“白驹如龙兮逶而迤”,描绘了白马在远处悠然前行的景象,仿佛一条长龙蜿蜒而去。这一句的意象富有诗意,引人入胜,令人联想到骏马奔腾的场景。

“红缰未绊兮天之涯”,红缰在这里象征着马的束缚,也象征着人与人之间的羁绊。然而,红缰并未束缚住马儿,它继续在天边前行,暗示着自由和无拘无束的旅行。这一句表达了诗人对自由和无拘无束的向往。

“秋风万里思乡时,伤离群兮嘶复悲”,这是全诗情感的高潮。秋风习习,万里的旅程过后,诗人感受到了乡思之痛。尽管远离群体,但仍难掩悲伤的情绪,显示出强烈的情感张力。

总体来看,《白驹谣别乔随》以生动的画面和深入人心的意象描绘出旅途中的忧伤与对故乡的思念,既是对友人的告别之情,又是对人生的感慨和对自由的渴望。诗人通过对马儿的描绘,巧妙地表达了自己的情感和思考,使得这首诗具有深刻的哲理性和艺术价值。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号