登录
[宋] 张咏
湖边三月百花红,湖上游人处处通。
莫怪此渠来便去,都缘心地似虚空。
原创赏析:
杭州三月,百花竞相开放,景色怡人。碧绿的湖水上,游人熙攘。看似景美人少,使得心里犹如空无一切的场景,去水心亭畔抚卷看书之余。这让我不由心生思绪。有时一笑走过春夏时光的悄悄漫步着那些怜欢共掷虚闲游戏不是权将慢意抄闹冶他人用心不宜探面的脾火突怎么就是一个被人毫无所知的留连忘返呢?
现代文译文:
三月的湖边,百花盛开,姹紫嫣红,湖面上游人络绎不绝,处处可见欢声笑语。人们或许会奇怪,为何我来了又便离去,其实这都因为我的内心如同虚空一般宽广。漫步至水心亭,抚卷看书,思绪万千。或许是贪恋这春夏时光的悠闲,走走停停,流连忘返。这种无目的的闲逛,并不是为了刻意寻欢作乐,更不是为了探求他人的心思。在这西湖的美景中,我只是一个被人毫无所知的留连忘返者罢了。