登录

《登崇阳县北锋亭》宋张咏原文赏析、现代文翻译

[宋] 张咏

《登崇阳县北锋亭》原文

高榭临公宅,凭轩万木秋。

乱云横岛屿,鸣雁下汀州。

到此欲长醉,何门销旧愁。

若为陶靖节,容易赋归休。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《登崇阳县北锋亭》是宋代诗人张咏的一首诗。这首诗描绘了诗人登上崇阳县北锋亭时的景色和感受,表达了他对自然和人生的思考。

首句“高榭临公宅,凭轩万木秋”,描绘了诗人站在北锋亭的高台上,俯瞰着下方的宅子,凭栏望去,万木萧瑟,秋意浓烈。这里的“高榭”和“万木秋”为读者营造出一种壮观的景象,让人感受到秋天的肃杀和凄凉。

“乱云横岛屿,鸣雁下汀州。”这两句进一步描绘了秋天的景色,云彩纷乱,岛屿清晰可见,大雁南飞,洲岛上充满了秋的气息。这些景象让人感受到一种远离尘世喧嚣、回归自然的感觉。

“到此欲长醉,何门销旧愁。”这两句表达了诗人对这里的喜爱,想要长醉不醒,忘却尘世烦恼的情感。然而,他也意识到自己不能逃避现实,需要找到一种方式来消除过去的忧愁。

最后两句“若为陶靖节,容易赋归休。”是对自己未来的思考,他想象自己如果能像陶渊明那样隐居田园,就能轻易地辞去官职,享受自由自在的生活。这表达了他对田园生活的向往和对官场的厌倦之情。

整首诗通过对景色的描绘和对人生的思考,表达了诗人对自然的热爱和对现实的无奈。通过对比陶渊明式的隐居生活和现实之间的差距,诗人展现了内心的矛盾和挣扎。尽管如此,他依然保持着对生活的热爱和对未来的憧憬,这种精神让人感到敬佩。

希望这个回答能给您提供一点参考,祝您的学习生活一帆风顺。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号