登录
[宋] 张咏
公余长闭目，只是老心情。
闻道寻山去，连忙出户迎。
好峰须到顶，灵迹要知名。
回日从容说，余将少解醒。
原诗作者通过诗人对友人赵寺丞罢官后去青城山游历的描述，表现了作者对友人的深厚友谊和对友人的劝勉之意。在此，我将以现代文重新诠释这首诗，希望能使读者更好地理解原诗的情感和意境。
原诗：
送赵寺丞罢秩游青城山
公余长闭目，只是老心情。 闻道寻山去，连忙出户迎。 好峰须到顶，灵迹要知名。 回日从容说，余将少解醒。
现代文译文：
送别赵寺丞，他告别官场，怀着对山水景色的向往，要去青城山游历。闲暇之余，他总是默默不语，可能是心中涌起了无尽的沧桑与感慨。突然得知他要前往寻访青城山，我连忙出门迎接，希望能与他一同欣赏那里的美景。青城山的美峰需要我们一同攀登至山顶才能领略，那里的灵迹也需要我们认真寻找，才能知晓其名。
回来之后，我们可以慢慢谈论那里的风景和传说，我也将因此而少了几分烦恼和忧愁。
赏析：
这首诗的情感深沉而丰富。诗人通过赵寺丞的形象，表达了对友人的深厚友情和对友人的劝勉之意。从“公余长闭目，只是老心情”可以看出，诗人对友人的离开感到失落，但又理解他的决定，表现出了诗人对友情的深刻理解。
“好峰须到顶，灵迹要知名”一句则表现了诗人对友人的期待和鼓励，希望友人能够真正领略青城山的美丽，寻找心中的灵迹。而“回日从容说，余将少解醒”则表现了诗人对友人的关心和体贴，希望他回来后能够真正放松心情，缓解过去的困扰。
在艺术表现上，这首诗语言简洁而情感丰富，通过形象生动的描写和细致入微的描绘，展现了诗人对友情的珍视和对自然的热爱。同时，这首诗也表现出诗人的豁达和乐观，面对友人的离开和自己的失落，诗人仍然保持着积极的心态和乐观的情绪。这种精神面貌值得我们去学习和借鉴。
微信扫一扫
张咏诗词推荐