登录

《吴宫石》宋张咏原文赏析、现代文翻译

[宋] 张咏

《吴宫石》原文

何人移置向何年,牢落空庭见断顽。

竹外松间滋澹竚,土昏苔染更斓斑。

贪憐翫月名偏好,莫问朝天信不还。

閒醉閒吟聊自得,渐无魂梦憶归山。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在历史的尘埃中,诗人张咏笔下的吴宫石引起了他的深深思考。这首《吴宫石》诗,通过描绘吴宫石的沧桑变迁,展现出一种深沉的历史哀思和人生的无常感。

首联“何人移置向何年,牢落空庭见断顽”,诗人首先发问:吴宫的石究竟是谁移置到这里来的?在何处?又在何时?接着,诗人又以一个“空庭”来描绘石所处的环境,空旷、荒凉,揭示出历史的沉淀和遗忘。石“见断顽”,展示了其坚韧不拔的精神风貌,却也映照出人世的苍茫。

颔联“竹外松间滋澹竚,土昏苔染更斓斑”,诗人通过细腻的描绘,展示了吴宫石在竹林、松树之间的静谧状态。石头与自然环境相融合,呈现出一幅静谧的画面。然而,“土昏苔染”又使得画面染上了一层历史的沧桑感。石头的表面被苔藓覆盖,斑驳陆离,更显出历史的沉淀和时间的痕迹。

颈联“贪怜翫月名偏好,莫问朝天信不还”,诗人进一步深入主题,表达了对吴宫石的深深思考。诗人说,我贪恋欣赏月色时对吴宫石的喜爱,却不要去追问它是否曾被朝廷所召回。这表达了诗人对历史变迁的无奈和惋惜。诗人感叹人生的无常和历史的无情,却也表达了对自然、对历史的理解和尊重。

尾联“闲醉闲吟聊自得,渐无魂梦忆归山”,诗人以一种超脱的态度来面对人生的无常和历史的变迁。他认为在这样的情境下以饮酒赋诗自娱尚且算是好的应对方法。而在这种日常的悠然之中,“渐无魂梦忆归山”,则意味着时间的推移和人世的变化使诗人对于过去的理解也在发生变化。对于诗人来说,“吴宫石”不再是独立的个体存在,而是一个隐喻,它代表着生命和历史的相互关系,象征着生命的无常和历史的意义。

从这首诗中,我们可以看到诗人张咏对历史变迁、生命无常的深深理解和对自然的尊重。他通过描绘吴宫石,展现了人类历史和自然之间的紧密联系,同时也传达了对生命的尊重和理解。这是一首深情而深刻的诗篇,它揭示了人类历史的无常和自然的尊严。

在这个诗意的生活中,我们会更容易对生命的深刻和普遍之处有更多的思考和共鸣,让心灵受到深刻的洗涤。从“何人移置向何年”开始思考的石阶景石于花草共长的小径流年的往事片段之间不难察觉时空无情之处或许别样的想象所串联的艺术就它本身而言是美丽的。这就是诗人张咏赋予我们的一首富有哲理的诗篇《吴宫石》。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号