登录
[宋] 张咏
分到知心死不轻，几年曾是怆离情。
微风吹雨雁初下，落叶满阶虫正鸣。
时静苦嫌论剑略，簟凉频喜转琴声。
从来共约云泉老，肯向人间占好名。
现代文译文：
多年前我们一起离职时的心情如今仍然难以忘记，能与你这样知心朋友在一起使我更加珍惜时光。微风中雨点飘落下来，大雁初回，落叶纷纷掉满台阶的声音正和我心中的孤独契合。清净的夜晚听得见蟋蟀在石板上鸣叫，这让我想起了一张凉爽的竹席，耳边常常能传来流水般清澈的琴声。我向来与你相约一起隐居山林，远离尘世，淡泊名利。
赏析：
这首诗表达了作者对友人傅逸人的深深友情和志向。首联通过对比，表达了作者对友人的珍视之情，也暗示了友人的知心和友情之深。颔联以景衬情，描绘了离别后的孤独和凄凉之感，同时也表达了作者对友人的思念之情。颈联则表达了作者对友人的生活态度和志向的赞赏，同时也流露出自己对清净淡泊生活的向往。尾联则再次表达了作者与友人共同的志向和愿望，即远离尘世，淡泊名利。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，是一首优秀的古代诗歌。
再会傅逸人
多年前我们曾一起离职，如今这份心情仍然难以忘记。 与知心朋友在一起使我更加珍惜时光。 微风中雨点飘落下来，大雁初回，满地落叶响起秋意缠绵。 静夜里听见蟋蟀声，唤醒竹席凉爽心情也随之清澈宁静。 平时对舞剑之事常谈深思熟虑，一曲清音落于耳边亦有所感悟。 愿我们终生相伴淡泊于尘世功利名利之名与尘世相隔。
微信扫一扫
张咏诗词推荐