登录
[唐] 雍陶
吟想旧经过,花时奈远何。
别来长似见,春梦入关多。
原创赏析:
《春怀旧游》是唐代诗人雍陶的一首描绘春天景色的诗。诗中,诗人回忆起过去的游历,感叹时光流逝,花开花落,而自己却身在远方,无法重游旧地。诗人在离别后的日子里,常常想起那些美好的时光,就像在春天的梦中一样。
翻译现代文:
我在闲暇的时候回想起以前的旅程,感叹花儿开放的季节已经过去了。我们分别已经很久了,像是我在春天的梦中进入了关隘一般多的繁杂经历。
诗词鉴赏:
雍陶的《春怀旧游》这首诗以其精致的画面,深沉的感叹,显示了唐诗的高度艺术成就。诗中的春天景象不仅是对季节的简单描绘,更是对人生无常和时光飞逝的深沉感慨。
诗的开头,“吟想旧经过,花时奈远何”,诗人以细腻的笔触描绘了春天花开的景象,通过“旧经过”这个词语,我们可以感受到诗人对过去的怀念和对现在的感慨。“花时奈远何”一句,表达了诗人对过去的深深怀念,以及对现在身处远方的无奈。
“别来长似见,春梦入关多”,这两句诗更深入地表达了诗人的感慨。诗人用“长似见”表达了时间的流逝和距离的隔阂给两人带来的痛苦。而“春梦入关多”则表达了即使在梦中,他也难以忘怀过去的情感。
总的来说,《春怀旧游》是一首深情而感性的诗,它以春天的景象为载体,表达了诗人对过去情感的深深怀念和对现在处境的无奈。这是雍陶对春天的诗意解读,也是他个人情感的寄托。