登录

《放鹤》唐雍陶原文赏析、现代文翻译

[唐] 雍陶

《放鹤》原文

从今一去不须低,见说辽东好去栖。

努力莫辞仙路远,白云飞处免群鸡。

现代文赏析、翻译

《放鹤》唐雍陶

一生耿介傲难降,寄迹人间受用长。 仙鹤遨游碧空远,一飞直欲览霄翔。 如今抛下红尘念,唯有清高显旷朗。 不见辽东,多时留恋去归晚。 丹顶已鹤显高贵,声声振翅笑浮名。 去矣翱翔天宇间,只愿栖息深林处。 寻觅真我别无选,把酒谈笑人间世。 笑对江湖万里间,吾心独舞舞翩翩。 随鹤飘渺仙路远,放开心灵逍遥游。 白云飞处皆净土,莫畏群鸡心不同。 挥翅努力展高远,尽显人生不羁志。 这首诗以仙鹤为喻,表达了诗人高洁傲岸的品性,以及对自由自在、无拘无束的人生的向往。从“一生耿介傲难降”可以看出诗人独立不倚的品性,而“仙鹤遨游碧空远,一飞直欲览霄翔”则表现了诗人追求自由、超越世俗的决心。诗人鼓励人们追求真正的自我,不要被世俗的束缚所困,应该像仙鹤一样展翅高飞,在广阔的天空中自由翱翔。结尾“白云飞处皆净土,莫畏群鸡心不同”进一步表明了自己的态度,不与群鸡同流合污,而是在白云飘渺之处展现自己的清高旷达。总之,这首诗充分展现了诗人雍陶清高脱俗、独立不拘的形象,是一首极具诗意的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号