登录

《武侯庙古柏》唐雍陶原文赏析、现代文翻译

[唐] 雍陶

《武侯庙古柏》原文

密叶四时同一色,高枝千岁对孤峰。

此中疑有精灵在,为见盘根似卧龙。

现代文赏析、翻译

唐代诗人雍陶的《武侯庙古柏》是一首富有哲理的诗,诗人通过对古柏的描绘,表达了对生命的敬畏和对历史的思考。诗中描绘的古柏四季常青,高耸入云,枝繁叶茂,象征着生命的永恒和不屈。

现代文译文如下:

古柏的枝叶在四季中都是绿色的,它的高枝直冲云天,与孤峰相对。我怀疑其中蕴含着精灵的存在,因为它的根系盘旋曲折,如同卧龙一般。

赏析:

这首诗通过描绘古柏的形象,表达了诗人对生命的敬畏和对历史的思考。诗人认为生命的存在是神秘而神奇的,生命的力量是无穷无尽的。同时,诗人也借古柏表达了对历史的敬仰之情,认为历史是充满智慧和哲理的,值得我们深入研究和思考。

此外,诗人通过对古柏根系的描绘,也表达了对生命起源和发展的敬畏之情。诗人认为生命的成长和发展离不开根系的支持,根系的健康和强大对于生命的重要性不言而喻。

总之,这首诗通过对古柏的描绘和赞美,表达了诗人对生命和历史的深刻思考和敬畏之情,是一首充满哲理和思考的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号