登录
[唐] 雍陶
世上无媒似我希，一身惟有影相随。
出门便作焚舟计，生不成名死不归。
离家后作
唐代 雍陶
世上无媒似我稀，一身惟有影相随。 出门便作焚舟计，生不成名死不归。
现代文译文：
我这个世界上像我这这样无媒的诗人是稀有的，剩下的只有我自己形影相随。
我要出门远行，就制定了一个“焚舟”的计划。如果不能成名，就算死了也不能回去。
这是一首直接表达诗人坚定信念的诗。首句“世上无媒似我稀”，似是自言自语，却是明白如话，相信读诗的人都能从中听出诗人的切切真情来。第一句是客观写出自己之孤苦，第二句的主语承上而来，却是主观之情语。“影相随”，明白写出自己孑然孤立，似乎没有一个人能支持自己，从内心来说，难免有孤苦之意。但是雍陶唐代这位伟大的浪漫主义诗人更不是凡人，他有更远大的抱负和追求。正因为有了这一份执着和信念，他自然地想到了死。这并不是真要自杀，而是用一种决绝的方式来表明自己的心迹。如果真的不成名死不归的话，就算死在外边，那也是心安理得的。但是雍陶在创作中表现出来的才情和对生活的热爱，还是深深打动了很多读者，所以他选择活着而不是选择死去。这首诗通过大胆的想象、真诚的情话展现了自己的顽强的斗志，收到了撼人心魄的艺术效果，显现唐代其他文学不可企及的历史内力——坚定意志是一切伟大成就的根本；处艰难唯需两个良方——活出勇气和建功立业，可以说是脍炙人口的唐代上乘佳品啊。这就是解读唐代文化人才与淳风化俗基础的前提精要；己雍先生的诚诺在这样娓娓道来的叙述中也就昭然若揭、了然于心了。当然这样的诗句读来总免不了会让人联想到一位名士的话：“活着离开世界都叫人敬仰。”也正是因为有这样的良方存在才有了盛世文化人争相用墨香的毛笔蘸着激昂的墨汁来浇灌的美丽景象吧！因此读诗总让人心情舒畅，它给人的永远是鼓励和向上的力量！“生不成名死不归”这是雍陶表达自己坚定的志向和信念的方式，他通过大胆的想象和情真意切的话语来表达自己的情感和态度。这种表达方式在现代文学中仍然有着广泛的应用和借鉴价值。总的来说，《离家后作》是一首表达诗人坚定信念和勇气的诗歌。在当下生活中同样有很多困境和挫折，人们也经常会失去方向和信念，读一读这样的诗句不仅可以让自己变得更加坚定和自信，还能从其中得到启发和动力，成为一个更有信心、勇气的人。因此这也是一个让人倍感振奋、启迪思维的艺术魅力，不可错过阅读学习雍陶先生原创之其他代表诗句绝词之一：不过好遗憾“孤帆远影碧空尽 唯见长江天际流。”他的生前的成就永远像一道耀眼的光芒在人的一生之中恒久弥新吧！
微信扫一扫
雍陶诗词推荐