[宋] 王炎
今代冯野王,声满东海滨。
可敬亦可爱,温然气如春。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
王炎的这首七言绝句,是用来唱和酬答的。唱和是一种文学游戏,是一种合作,尤其是古诗酬唱,常以某种相同或相似的比兴手法或象征意象,通过有来有往的诗作交流,激发出相互切磋的兴趣,拓展出无穷无尽的诗意。
这首诗以赞赏冯簿声名远播,可敬可爱为主旨,前两句从不同角度刻画了冯簿的形象。“声满东海滨”,是写冯簿的声名远播,他不但本县人敬仰他,连东海滨的人都知道他的名声。“东海滨”这个空间范围,不仅包括本县人口,还包括其他县、州乃至更远的地区,是一个广泛的区域。这个空间范围再加以“东海滨”的修饰,就更加表明他是著名至极。因为从绍兴地区去看,一时人才云蒸霞蔚、诗家争传者固然不可悉数。
他的声誉能在其他各色人才之中冒出头来拔群而出而见称于一方这一点难能可贵,“东海滨”尤为出以公心由点及面因人而重揭示他的崇高地位。这一句着意刻画了冯簿是一位既有声名,又能干实事的真才实干家。“可敬亦可爱”是赞词,照应题目,赞美之情溢于言表。同时“可敬”与“可爱”二者是相辅相成的,“可敬”即可爱,“可爱”即可敬。所以说实际上连用四字也等于是赞词,不过是说得比较含蓄一点而已。
后两句“温然气如春”是写冯簿的气质风度。他态度温和,谈吐从容自如,使人感到春风拂面般的舒适愉快。“气如春”三字颇有深意。首先它表明冯簿是一位具有高尚道德品质和优美性格的人。其次它还包含有这样的潜台词:这样的人在严酷严峻的现实生活中能作出什么成绩来呢?这里就有发人深思的地方了。诗人没有说具体做什么事情,但有了这样的环境条件和主观条件,事情必然会有所成就的。这就使人感到诗人在从侧面赞美冯簿的同时又发人深思。
读这首诗使人感到诗人有驾驭语言的功力。它言简意深、新鲜活泼、节奏和谐、音韵铿锵悦耳、音调轻快流畅,的确是一首很好的七言绝句。
至于现代文译文:冯先生如今声名远播,他的事迹在东海之滨广为人知。他既值得敬仰又让人觉得可爱,温和的气质仿佛春风拂面般舒适愉悦。