登录

《将使有诗许移厨双溪次其韵》宋王炎原文赏析、现代文翻译

[宋] 王炎

《将使有诗许移厨双溪次其韵》原文

莫春天气渐清和,枝上红稀地上多。

惟有松筠四时好,风枝雨叶绿婆娑。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

暮春时节,天气逐渐变得清朗温暖,树枝上红花已经稀疏,地上却已经繁花落尽。只有松树和竹子四季常青,风吹枝摇,雨打叶绿,婆娑起舞。

诗词赏析:

这首诗是宋代诗人王炎所作,他是一位有深厚文学修养和敏锐观察力的诗人。他在暮春时节,用清新的笔调描绘了双溪的美景,同时也表达了对人生、自然、季节的深深感悟。

首句“莫春天气渐清和”点明了季节和天气,表达了诗人对春天的喜爱之情。“渐”字更是透露出一种欣欣向荣的生机。接下来“枝上红稀地上多”一句,描绘了花朵凋零的景象,表达了诗人对时光流逝的感慨。

“惟有松筠四时好”一句则借用松竹梅傲立风雪的形象,来比喻那些坚持真理、持守信仰的人,表现了诗人的理想和信念。同时,“风枝雨叶绿婆娑”一句中,诗人通过风枝雨叶、绿意婆娑的形象,将生机勃勃的自然之景展现在读者面前,表达了对生命力的赞美。

整首诗中,诗人以清新自然、生动形象的笔调描绘了双溪的美景,同时也将自己的情感和思考融入其中,使读者在欣赏自然之美的同时,也能感受到诗人深沉的情感和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号