登录
[宋] 王炎
昔闻幕阜古洞天，偶驰瘦马行山前。
诸峰却立一峰出，苍龙堕走走复蟠。
谁烧丹灶汲丹井，绝顶万丈巢飞仙。
扪萝攀磴敢惮险，欲往未有一日閒。
仙翁见我定拍手，笑我诘曲来人间。
寸淋日炙行路难，何如鸾鹤游云端。
人生不比金石坚，向来青鬓今苍颜。
百年富贵草头露，何乃自苦縻一官。
虽无道骨可不死，亦欲早挂头上冠。
南山之南北山北，筑屋翠微高枕眠。
《过幕阜山》
昔日听闻幕阜山，古洞天里仙境现。 瘦马驰骋过山前，群峰巍峨显奇观。 一峰独立众峰后，苍龙蜿蜒出云端。 丹井丹灶已无人，巢飞仙去高天寒。
石径崎岖险未探，一往直上欲登仙。 仙人见我笑拍手，崎岖路上来人间。 曝晒于日淋之路，苦旅人生几多烦。 百年富贵如露水，何必拘泥一官权。 虽无长生之秘诀，亦欲及早脱尘缘。 南山之南北山北，筑屋翠微高枕眠。 梦回仙境幕阜山，人间烟火是何缘。
现代文译文：
曾经听说幕阜山，古洞天里神仙地。偶尔骑着瘦马，来到山前欣赏美景。群峰耸立，一峰独出，如苍龙蜿蜒，走后又盘旋。谁在山顶烧丹炼药，汲水井中，竟然巢飞神仙。
手攀藤萝，脚踏石磴，不怕路险艰险，欲往山顶一探。见到我后仙人定会拍手欢笑，我跋山涉水来到人间。曝晒于阳光之下，山路崎岖难行，但鸾鹤却翱翔于云端。
人生短暂如金石易碎，青丝变白发何必自苦于官场。虽然不能长生不老，但也要及早脱离尘世纷扰。南山南北山北都是归宿，在翠微处筑屋高枕无忧。
这首诗描绘了幕阜山的奇特风光和作者对人生的思考。诗人骑着瘦马驰骋在山前，欣赏着群峰的巍峨壮观，想象着山顶的仙境和生活的艰辛。但他仍然勇往直前，不畏艰险，希望能寻找到人生的真谛。在阳光之下的人生之路固然艰辛，但也要有逍遥于云端的自由之向往，寻求心灵的解脱和超越。诗人在幕阜山的游历和他对人生的思考，也表达了他对自然的敬畏和对生命的珍视。
微信扫一扫
王炎诗词推荐