登录
[宋] 王炎
东风桃花可招客，吏事尘埃能困人。
蘸甲一杯留我醉，知公胸次有阳春。
以下是根据原文所作的赏析：
《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝》是宋代诗人王炎所作的一首七言绝句。诗中描绘了王炎陪同留宰游灌溪回县圃的情景，表达了诗人对美好事物的向往和对官场生活的厌倦。
首句“东风桃花可招客”，描绘了春天的景象，东风轻拂，桃花盛开，一片生机盎然的景象。这句诗表达了诗人对美好事物的向往，希望有客人来欣赏这美丽的景色。
次句“吏事尘埃能困人”，承接上句，转而表达了诗人对官场生活的厌倦。“吏事尘埃”指的是官场中的繁琐事务和纷争，使人感到疲惫和困扰。这句诗表达了诗人对官场的厌恶和对自由自在生活的向往。
第三句“蘸甲一杯留我醉”，描述了留宰招待诗人的情景，他用醇厚的酒液邀请诗人陶醉。这句诗中的“蘸甲”形容酒色的浓厚，“一杯”则表现出主人款待客人的诚意和热情。
末句“知公胸次有阳春”，是对留宰的赞美，他心胸宽广，犹如春天一样温暖和明媚。这句诗表达了诗人对留宰的敬仰和感激之情。
整体来看，这首诗通过对春天景象、官场生活的描绘和对留宰的赞美，表达了诗人对美好事物的向往和对自由自在生活的渴望。同时，也表现了诗人对官场生活的厌倦和对真挚友谊的珍视。
现代文译文：春天来临，桃花盛开，吸引着客人前来观赏。然而官场中的繁琐事务和纷争却使人感到疲惫和困扰。留宰热情地招待我，用醇厚的酒液邀请我陶醉。我知道留宰心胸宽广，如同春天一样温暖和明媚。这样的美好时光，让我感到无比珍惜和感激。
微信扫一扫
王炎诗词推荐