登录
[宋] 王炎
绕屋青山锁白云，其人如玉已埋沈。
瘦筇未扫往来迹，遗墨半存长短吟。
有客不堪频堕捷，此生无复见知音。
天寒日短凄凉甚，老眼皇天照此心。
现代文译文：
青山环绕，白云缭绕，这是鳙谿老人的居所。他就像一块无瑕的美玉，已经深深地埋在了这片土地上。老人的瘦竹手杖还未扫去往来的足迹，他的墨宝在岁月中存留，长短不一的诗句，诉说着他的过往。
有客人来访，却不能与他频繁交流，此生恐怕再也无法遇见知音了。天气寒冷，日光短暂，世界变得如此凄凉。老眼望天，心中无限感慨。
赏析：
这首诗表达了诗人对鳙谿老人的深深怀念。青山、白云、瘦竹、往来足迹、遗墨长吟，这些都是诗人用以寄托思念之情的景物。诗人用“绕屋”表现了老人居所的宁静，“瘦筇未扫”则表现了老人的孤寂。而“有客不堪频堕捷，此生无复见知音”两句，则表达了诗人的遗憾之情，对无法再与老人交流的深深惋惜。
诗人在结尾再次感叹“天寒日短凄凉甚，老眼皇天照此心”，既是对当前凄凉环境的描绘，也是对老人逝去的悲痛之情的抒发。整首诗通过对环境的描绘和对过往的怀念，表现了诗人对鳙谿老人的深深怀念和敬仰之情。
微信扫一扫
王炎诗词推荐