登录
[宋] 王炎
屈指桃溪上，差池二十年。
知心宁易得，识面岂无缘。
离别何须恨，平安可数传。
异时如索我，小隐翠微边。
以下是我为您生成的赏析，译文和现代文翻译：
《送王巽泽侍郎》是宋代诗人王炎创作的一首诗。这首诗是作者为送别王巽泽侍郎而作，诗中表达了作者对友人的思念和对友人的祝福，也流露出作者对自己人生的感慨和遗憾。
首先，屈指桃溪上，差池二十年，这两句描绘了诗人和友人分别的时间已经过去了二十年的场景。屈指表示计算时间的手法，差池则描绘出时间流逝的痕迹。这一句诗让人感到时光飞逝，人生易老。
接着，知心宁易得，识面岂无缘。这两句诗表达了诗人对友人的深厚感情和对友人的敬仰之情。知心表达了诗人对友人的理解和认同，宁易得则强调了友人的难得之处。识面岂无缘则表达了诗人与友人相识的缘分之深。
然后，离别何须恨，平安可数传。这一句表达了诗人对友人离别的情感态度。何须恨不仅是对友人离别的自然反应，也是对自己过去的回忆和感叹。而平安可数传则表达了对友人未来的祝愿，希望友人能够在新的地方平安顺利，这是作者对自己曾经度过岁月的自我安慰。
最后，异时如索我，小隐翠微边。这一句表达了诗人对未来的期待和对友人的思念之情。异时如索我意味着如果未来有机会再次相见，我会主动去找你。小隐翠微边则描绘了一个幽静美丽的地方，暗示了诗人对友人的思念之情和对美好生活的向往。
整体来看，这首诗表达了作者对友人的深厚感情和对人生的感慨和遗憾。通过对友人的思念和对未来的期待，这首诗也传递出作者对美好生活的向往和对生命的热爱。
现代文译文：
屈指计算着，我们已经分别在桃溪渡口度过了二十年时光。这二十年里，我们虽然不能经常见面，但彼此的心意却是相通的。我们的相识并非偶然，而是缘分使然。对于离别，我们无需感到遗憾，只希望你能够在新的地方平安顺利。如果未来有机会再次相见，我会主动去找你，也许我们会隐居在翠微山边那个幽静的地方。
祝愿友人未来一切安好！
微信扫一扫
王炎诗词推荐