登录

《用元韵答清老》宋王炎原文赏析、现代文翻译

[宋] 王炎

《用元韵答清老》原文

平生言语苦不工,甲乙未能成类稿。

曩时陶谢以诗鸣,竭力追随终莫到。

上人词锋极痛快,睥睨千人军可扫。

长须惊喜见此客,无怪绕枝鳱鹊噪。

师言能诗且工画,笔仗须先知嫩老。

复言能画亦饱参,亹亹玄谈听更好。

吾闻法海深又深,性珠可得不可讨。

若除诗画与谈禅,未审云何真悟道。

现代文赏析、翻译

用原韵答清老

生来言拙难成器,文字纵横不能起。当年陶谢诗坛豪,力追未果徒自扰。

和尚论诗挥痛快,视若草芥无人烟。长须惊喜迎客来,众鸟喧哗迎春暖。

和尚诗画俱佳妙,嫩老相宜人难造。又言参禅事渐深,玄理漫谈听众妙。

如海法门深莫测,性珠宝贵岂易找。若去诗书画谈禅,不知何日真悟道。

以下是我对这首诗的赏析:

首联“平生言语苦不工,甲乙未能成类稿。”诗人自谦之词,表明自己才疏学浅,言辞拙陋,难以成文。这一联用直白朴实的语言,直接表达诗人内心的自责与愧疚,毫无矫揉造作之嫌,使人更能体会到诗人的真挚情感。

颔联“曩时陶谢以诗鸣,竭力追随终莫到。”诗人回忆往事,感叹自己才情横溢,却难以找到知音。这里诗人用陶渊明和谢灵运来比喻清老,表达对清老的赞赏与期待。这一联语言简洁,情感真挚,给人留下深刻印象。

颈联“上人词锋极痛快,睥睨千人军可扫。”诗人对清老的诗才赞叹不已,认为清老的诗才足以睥睨群雄,扫千人之上。这一联用词犀利,气势磅礴,表达了诗人对清老的敬仰之情。

尾联“吾闻法海深又深,性珠可得不可讨。”诗人表示自己渴望参禅悟道,寻求内心的平静和智慧。这里诗人用“法海”和“性珠”两个意象,表达了自己对深奥的佛法和对内心智慧的追求。

总的来说,这首诗语言朴实自然,情感真挚深沉,表达了诗人对清老的赞赏和敬仰之情。通过诗歌的形式,诗人希望能够寻求到心灵的慰藉和内心的平静。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号