登录
[宋] 王炎
旧事十年久,故人千里疏。
喜逢青眼语,胜寄锦鳞书。
草草衔杯酒,匆匆返笋舆。
桂山今健否,烦为问兴居。
以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:
在秋日的暖阳下,诗人送别了久别的好友谢庭玉,十年旧事涌上心头,千里之外的离别让他们难得相逢。这使诗人感到无比欣喜,甚至胜过了收到好友的来信。
在古代,书信是传递信息的唯一方式,然而,由于千里之遥,谢庭玉的来信也变得十分稀少。因此,这次好友的突然出现,对诗人来说无疑是一个巨大的惊喜。诗人用“青眼”来比喻谢庭玉的善意眼神,这个典故源于阮籍,他以青白眼来区别对待友情,见到知己时则露出黑眼,以此表达深深的情谊。
在短暂的相聚时光中,他们一边杯酒言欢,一边谈论着彼此的生活。诗人用“草草”和“匆匆”两个词来描绘这种匆忙的氛围,表现出他们珍惜每一刻相聚的时光。在谢庭玉即将离开时,诗人依依不舍地询问他是否一切安好,这表现出他们对彼此深深的牵挂和关怀。
整个送别诗给人以亲切感,好像可以感受到他们友情的浓厚,与生活中的欢声笑语相融合,这是一份感情的温度、生命的节奏、现实的情绪被自然而然地交织在了一起,留给人们回味与深思。此诗层次分明,充满了友谊之情和生活气息。
译文:十年的旧事历历在目,故人千里间疏远。欣喜遇见你带着善意的眼睛,胜过寄来锦绣家书。草草地拿起酒杯,匆匆返回的路上。想问问你如今身体还好吗?麻烦你代我问候谢庭玉。