登录
[宋] 王炎
京国三年梦，家山二子丧。
泪乾昏老眼，痛极断中肠。
数尽谁无死，情钟自不忘。
余生宁有几，回首意茫茫。
好的，以下是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
即事四首其一
宋 王炎
京国三年梦，家山二子丧。 泪乾昏老眼，痛极断中肠。 数尽谁无死，情钟自不忘。 余生宁有几，回首意茫茫。
这是一首怀念亲人之作，通过对诗人与两位友人分别在京国三年和家乡失去朋友的描写，表达了诗人对他们的深深怀念之情。首联“京国三年梦，家山二子丧”，以梦喻分别，用“梦”字暗示诗人与友人分别之久，而“三”则又表现出时间的漫长和难以忘怀。颔联“泪乾昏老眼，痛极断中肠”，直接表达了诗人对友人的深深怀念之情，泪水已经流干，眼中昏花，痛彻心扉，以至于断肠之痛。颈联“数尽谁无死，情钟自不忘”，表现了生死轮回的道理，人生在世，谁也逃不过死亡的命运，但是诗人对朋友的深情厚谊却是无法忘记的。尾联“余生宁有几，回首意茫茫”，进一步强调了生命的短暂和无常，回望过去，一切都显得如此茫然。
这首诗的情感真挚而深沉，通过意象和寓言的表现手法，让读者感受到诗人对朋友的怀念之情。整首诗的语言质朴自然，没有华丽的辞藻和矫情的表达，却能够深深地打动人心。诗中的情感变化跌宕起伏，从开始的痛苦回忆到最后的茫然无措，表现了诗人对生命的感慨和思考。
至于现代文译文，我会尽力将诗句的意思用现代语言表达出来：
在京城的这三年，恍如一梦。两位好友的离世，使我倍感失落。泪水流干后，老眼依然昏花。痛彻心扉的伤痛，让我几乎断肠。人生谁无老去，谁无离去？我对朋友的情谊，永不忘怀。我余生还能有多少日子？回首过去，一切仿佛茫茫。
希望这份译文符合您的要求。
微信扫一扫
王炎诗词推荐