登录

《春日有感》宋王炎原文赏析、现代文翻译

[宋] 王炎

《春日有感》原文

拍岸晴波蘸柳丝,一双鸂鶒浴红衣。

可怜陌上花开尽,不见鱼轩缓缓归。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

春日有感

宋 王炎

拍岸晴波蘸柳丝,一双鸂鶒浴红衣。 可怜陌上花开尽,不见鱼轩缓缓归。

这是一首以闺情为题材的闺怨诗。诗人通过细腻生动的笔触,将读者带入了充满离愁别绪的闺阁之中,展现了女主人公对远行在外的情郎的无尽思念。

首句“拍岸晴波蘸柳丝”,诗人以明快、清新的笔调勾勒出一幅生动的春日画面。一个“拍”字,生动地描绘了晴空下荡漾的波光拍打着岸柳的景象,给人一种活泼流动的感觉。次句“一双鸂鶒浴红衣”紧承上句,具体描绘出鱼鸂鶒的形象,令人想起一双双柔顺、红润的鱼尾在波光潋滟的水面上欢快地翻动,显出娇憨的模样。这些活泼可爱的形象展现了大自然的生机,同时,也为女主人公的心情增色添晖。这两句诗句宛如两组调绘宜人的音乐,渲染着温情的画面,弥漫着一片悠闲、自由、清新的气息。这里鸟的形神情态之美,衬托了春日的清新,在一位温暖悠闲的画面,融凝着和熙的春光与少妇那种纯净、温柔的爱情。女主人公的心境由此可见一斑。

第三句“可怜陌上花开尽”笔锋一转,诗境也由原先的欢快转为哀伤。这一句化用唐代崔护的名句“人面桃花相映红”,用花落来比喻陌上花开之终结,又映照出主人公因花落而生的孤独哀愁。这一句为读者展现了女主人公对陌上花开花落的感叹,暗示了时光飞逝、青春易逝的无奈。

末句“不见鱼轩缓缓归”,诗人以景作结,将镜头拉回现实。一句“不见鱼轩缓缓归”,将女主人公从美好的想象中拉回现实,使整首诗的情感从欢快转为哀伤。这句诗表达了女主人公对情郎的深深思念和期待,也暗示了她的孤独和无奈。

整首诗以细腻的笔触描绘了女主人公对情郎的思念和期待,通过生动的画面和细腻的情感描写,展现了女主人公内心的哀怨和无奈。同时,诗中也透露出诗人对生命的哀叹和对时间的感慨,使得整首诗不仅仅局限于一个简单的闺情故事,而是有着更为深刻的内涵和意义。

从情感上看,《春日有感》充满了作者对时间的无奈与对青春流逝的感叹,用花的凋谢象征生命的结束和爱情的消逝,含蓄委婉,哀婉动人;从写作手法上看,《春日有感》非常生动细致地刻画出了一个个动物的形象和情态,令人感受到生机和欢快的氛围;从意象上看,《春日有感》中有春波、柳丝、鸂鶒等景物和情感的融入,形成了强烈的视觉和心理冲击力;从主题上看,《春日有感》充满了女性对爱情的渴望和追求,表达了女性对自由和幸福的向往。

总的来说,《春日有感》是一首优秀的闺情诗,通过细腻的情感描写和生动的画面塑造,展现了女主人公内心的哀怨和无奈,同时也表达了诗人对生命的哀叹和对时间的感慨。这首诗不仅具有艺术价值,也具有很高的历史和文化价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号