登录
[宋] 王炎
花边春色可移来，绕屋株株手自栽。
若要四时春不去，更添秋菊与寒梅。
现代文译文：
杨秀才的园子里，春色满园，美不胜收。花儿朵朵，竞相绽放，仿佛能将春天移栽过来一般。杨秀才不辞辛劳，亲手栽种了一株株的树木，使得园子四季如春。
到了秋天，菊花和梅花更是增添了园子的美丽。若要四季如春，唯有秋菊与寒梅。
诗文赏析：
这首诗通过对杨秀才园中亭子春夏秋冬四季变化的描述，赞扬了杨秀才对美好生活的执着追求，表达了作者对杨秀才勤劳朴实品格的赞赏。诗人以拟人化的手法，用“移春”来形容杨秀才园中的美景，表现了作者对这种美好的生活环境的向往。而“若要四时春不去，更添秋菊与寒梅”更是别具一格，它将花作为主语，描述它们如何在一年四季中继续开放，只在秋冬季节加入菊花和梅花。通过这些花卉的努力和执着，也间接表现了人的勤奋、朴实和追求美好的品质。
微信扫一扫
王炎诗词推荐