登录

《寿县尉》宋李刘原文赏析、现代文翻译

[宋] 李刘

《寿县尉》原文

华阳传与纯阳诀,竹隐中间悟养生。

止心情澄不挠浊,浮云富贵澹无营。

龙铅虎录交离坎,鹤算龟龄几甲庚。

唤起吟坛称寿句,夜来一点寿星明。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作赏析,希望您能喜欢:

在宋代众多诗人中,李刘以其独特的风格和深远的意境引人瞩目。这首《寿县尉》诗,便是他众多作品中的一首,它以简洁明快的语言,描绘了一位淡泊名利、追求养生之道的县尉形象。

首先,让我们来看看首联。“华阳传与纯阳诀,竹隐中间悟养生。”这句诗借用“华阳”和“纯阳”两个典故,隐喻寿县尉掌握了养生之诀窍,表明其精通道家养生之术。而在竹林中修行,更是强调了县尉清静无为、心境澄明的生活态度。这一联简练而富有诗意地描绘了县尉的生活状态和追求。

接下来是颔联,“止心情澄不挠浊,浮云富贵澹无营。”这两句进一步强调了县尉的内心世界,他心境澄明,不为世俗纷扰所动,对富贵荣华看淡无求。这不仅表现了他的超脱世俗,更体现了他的高尚品格和道德修养。

颈联“龙铅虎录交离坎,鹤算龟龄几甲庚”,运用了道家炼丹术的典故,描述了县尉修炼内丹的过程,表达了他对长生不老、健康长寿的追求。

最后,尾联“唤起吟坛称寿句,夜来一点寿星明”呼应开头,再次强调了县尉长寿的主题。寿星明这一意象,寓意着县尉的长寿和光明的前程。

整首诗以简洁明快的语言,描绘了一位淡泊名利、追求养生之道的县尉形象。通过运用典故和象征手法,表达了作者对县尉高尚品格和养生之道的赞美。在现代社会中,这种追求内心宁静、不慕虚荣的生活态度仍然具有启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号