[宋] 王沂孙
瞪铰贰 重认取,流水荒沟,怕犹有、寄情芳语。
但凄凉、秋苑斜阳,冷枝留醉舞。
以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
红叶
宋 王沂孙
醉梦回,凉叶坠,络绎离忧何处。细理梅痕,尚堪怜、移根换叶新句。百感中、萦离绪。争那年时,恣游曾驻。纵残红、绕林深浅,是耶非也还疑雾。 重认取。流水荒沟,怕犹有、寄情芳语。但凄凉、秋苑斜阳,冷枝留醉舞。算惟有、西窗旧梦,那知此日。尚依依、翠阴相语。
此词上片“醉梦回”两句,描绘词人从迷离醉梦之中醒来,发觉身上粘满了红叶,顿感荒凉凄苦。“络绎”两句,通过“重认取”一个动作传达出一种内心的情绪。“重认取”便是仔细端详这些红叶,于是又产生一种新的联想:这些飘零的红叶会不会也如自己一样满腹离思呢?这里仍用拟人手法,既是语及自然物象,又关合、人世离绪。“但凄凉”三句,以“细语”状红叶在斜阳冷枝中风舞情态,宛似感物而有诉辩一般,同时也浸透了词人深沉的身世之慨。叶情与人情交融一片,怀人之意凄凉强烈自出意境之外.在上片抒发“旧梦依依”之时。因为心有所寄了。不免追求美丽的小生物吃前点缀鼓舞兴起内心氛围形成诗人杀强大还原渴望的一点纸栖搓当作一丝慰藉与寄托的诗句。这或许是物极必反吧!“重认取”三句。从词意上看是词人重又审视流水荒沟中的红叶残痕。这“重认取”中蕴含了词人多少惜怜之情!而沟流不息的流水,恐怕也是词人绵绵愁思的象征吧!“怕犹有”三句则一转。词笔又由凄清而折入欢欣之境了。“怕犹有寄情芳语”,似是说:我又发现沟流中尚有红叶流过,上面还留有寄托着情思的话语呢!这自然是词人所不肯相信的痴语。但词人“怕”字的心理状态却把他的心境表现出来了。
下片“但凄凉”三句。承上片结处续写红叶所处环境。“算惟有”三句又转而写词人自身。“西窗旧梦”,用西窗夜话以寓昔日与情人花前月下之梦境。“那知此日”一句指现今一切希望全都破灭的情景而言。全词的结尾将往日、今日之感念抹倒,仍只残剩下了凄清的环境与心情两相对照以表达哀思的无尽。读到此,我们或会会心一笑。此词表面是写看破红尘之意;其深层却是词人在愁肠百结之际抒发自身孤寂难禁之情愫。只不过自己“重认取流水荒沟”,并且执迷不悟去寻求那可能本不存在的“寄情芳语”。而这心境绝妙如醇酒之深醉也!如此清哀之感(特别是两处下片出分别缀以一曲回环凄楚之情调)反复缠绵搅得心肠皆断而又不能自已自救者!便在于这般点化中分外传神!一般来讲写深情的诗歌需是超越一人一事一己的层面写人间百姓的心情:通过深化人们心中共同的情绪去感人肺腑、人心!而这正是王沂孙词深于情之所在!至于有人觉得王沂孙之词过于清虚寡淡而缺乏一种气节与骨力;这也许是因为对作者之词缺少更深的体会与鉴赏所致吧!
以上就是这首词的译文以及赏析,如果还想了解其他词的赏析,请随时告诉我。