登录
[明] 蔡羽
旅徒何嚣嚣，频年弃坟墓。
秋迈望春归，冬尽悲秋度。
三见王官麦，长吟白亭树。
青青岩上条，已蔽岩前路。
伥伥东游子，何时复西顾。
秋霜落明镜，朱颜不逮故。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
思田园（三首）
旅途行人多么喧闹，多年抛却故乡坟墓。 秋季来到思念春天，冬尽而秋来忧伤不尽。 三次看见官员设防，在高岗吟诵白亭的树。 青青岩上条，覆盖山岩小径让我找不到去路。 孤单行动到处漫游的人，不知何时才能回归故土。 秋霜降落在明镜上，红颜不如故时。
蔡羽的这三首诗，表达了他对田园生活的深深怀念和对仕途的厌倦。第一首诗中，“旅徒何嚣嚣，频年弃坟墓”两句，直接表达了对旅途的厌倦和对家乡的思念。他频繁地离开自己的故乡和亲人的坟墓，这让他的心中充满了忧愁和思乡之情。在秋天到来的时候，他望着春暖花开时的田野，想起了自己在冬季度过的岁月，那些寒冷而又忧愁的日子仿佛过了一个世纪。他在空旷的原野上回想起自己的青春年华，回想起那青青的山坡和明亮的河水。他对那高高的麦田和白亭树充满了深深的怀念，那些熟悉的景色让他想起了自己的童年和青春。
“三见王官麦，长吟白亭树”，他在旅途中经过了三次麦田，这些麦田让他想起了家乡的麦田，让他想起了家乡的白亭树。他站在高高的山岗上，对着那些熟悉的景色长吟短咏，心中充满了淡淡的乡愁。“青青岩上条，已蔽岩前路”，即使山上藤蔓蔽道，他却难以归乡，“伥伥东游子”形容的他困惑与失落的心境；“何时复西顾”更是强烈地表达出对自由的向往。然而也蕴含着他久望功名的希冀，那就是是否能恢复我的乡村自由和闲适的生活。
在第三首诗中，“秋霜落明镜，朱颜不逮故”更深入地表达了他对岁月的感慨和对故乡的思念。“秋霜落明镜”形容的是秋天的景色，也象征着人生的暮年。朱颜已经不再像过去那样红润美丽，这是对岁月无情流逝的感叹。“故”字更是深深地表达了对故乡的思念和怀念。这些诗句中充满了深深的思乡之情和对人生的感慨，让人读后不禁为之动容。
现代译文：
旅途的行人喧闹嘈杂，多年在外漂泊我抛弃了故乡的坟墓。 秋季到来我思念春天的田野，冬去春来四季交替我忧愁不断。 我三次看见官员设防，在高岗上吟诵白亭的树。 青青的藤蔓覆盖了山岩小径让我找不到去路。 孤单行动到处漫游的人啊，不知何时才能回归故土。 秋天的霜降落在明镜上，红颜不再像过去那样美丽。
微信扫一扫
蔡羽诗词推荐