登录

《清明日张月鹿至》明蔡羽原文赏析、现代文翻译

[明] 蔡羽

《清明日张月鹿至》原文

鸡声东傍禁城隅,官舍青青系白驹。

上苑花枝淹旧雨,御沟杨柳发前湖。

风光未判春多少,弦管难明恨有无。

绿草渐高堤渐没,凭君推牖瞰鸥凫。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

清明日,张月鹿来访,蔡羽在此春日美景中,展开了他的诗笔,以清新的笔触描绘出了这幅清明日访友的画面。

首句“鸡声东傍禁城隅”,描绘了清晨的景象,鸡鸣之声在禁城的一角响起,唤醒了这座城市。这一句为整首诗定下了基调,充满了朝气和活力。

“官舍青青系白驹”,官舍青青,寓意着官场的清静和清明,而“白驹”则暗指张月鹿来访,象征着友情的纯洁和真挚。

“上苑花枝淹旧雨,御沟杨柳发前湖。”这两句描绘了春日皇家园林的美景和湖光柳色之美。上苑的花枝在春雨中更显娇艳,御沟的杨柳在春风中摇曳生姿,象征着春天的生机和活力。

“风光未判春多少”,这句诗表达了诗人对春天的感受,对春光的欣赏和赞美。“弦管难明恨有无”,弦管之声难明心中的恨意,诗人借此表达了内心的情感和感慨。

最后,“绿草渐高堤渐没,凭君推牖瞰鸥凫”,这两句描绘了春末夏初的景象,绿草渐高,堤坝渐渐淹没在绿意之中,鸥凫在水面上自由自在地游弋。诗人通过描绘自然景象,表达了对自由的向往和对生命的热爱。

整首诗以清明日为背景,通过描绘春日美景和诗人内心的感受,表达了诗人对友情的珍视和对生命的热爱。整首诗语言清新自然,充满了朝气和活力,是一首优秀的诗歌作品。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号