登录

《入冬半月馀二麦未种忽然一雨》宋丘葵原文赏析、现代文翻译

[宋] 丘葵

《入冬半月馀二麦未种忽然一雨》原文

村庄三日雨,清晓怯凭栏。

洒地纷纷白,随风阵阵寒。

不愁客衣薄,且为老农欢。

已有芃芃意,来春岁计宽。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《入冬半月馀二麦未种忽然一雨》是宋代诗人丘葵的一首诗。这首诗描绘了村庄在连续几天的雨后,突然下了一场春雨的情景。诗人通过细腻的描绘,表达了对农民的关心和对春天的期待。

首句“村庄三日雨”,诗人以简洁的语言描述了连续几天的雨给村庄带来的困扰。三日雨,意味着雨已经下了好几天,给人们的生活带来了不便。第二句“清晓怯凭栏”则表达了诗人对农民的关切和担忧。清晓,即清晨,诗人害怕站在栏杆前,因为这让他想到农民们可能正在遭受雨水的侵袭,无法进行农田工作。

“洒地纷纷白,随风阵阵寒”这两句描绘了春雨的景象。春雨纷纷扬扬地洒落在大地上,带来了阵阵寒意。诗人通过生动的描绘,使得读者仿佛能感受到那清爽、微寒的春雨。这不仅是一幅美景,也是一首生活的乐章。

接下来“不愁客衣薄,且为老农欢”,诗人转换了语气,表达了他的乐观和对农民的关怀。尽管客人(指诗人自己)的衣服可能会因此而单薄,但这场春雨也使老农们感到欢欣鼓舞。这两句诗透露出诗人对农民生活的深入了解和对他们的深深同情。

最后“已有芃芃意,来春岁计宽”是诗人的期望和祝愿。诗人希望这场春雨过后,农田将会变得茂盛,来年的收成也会更好。这两句诗充满了对未来的希望和对农民生活的祝福。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和诗人的情感表达,展现了诗人对农民生活的关心和对春天的期待。它是一首富有情感和人文关怀的诗歌,读来令人感动。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号