登录

《客中》宋丘葵原文赏析、现代文翻译

[宋] 丘葵

《客中》原文

孤客思家坐似喑,溪风吹树为悲吟。

溪中流水深千尺,未抵慈亲忆子心。

现代文赏析、翻译

孤寂的游子思乡坐似哑默,

溪风吹过树木声声如悲吟。

溪水深沉有千尺之深,

怎抵得了慈母思念儿心情。

这是一首表达游子思乡之情的诗。诗人以溪水与慈母对儿子的思念之情作对比,表达了母亲对儿子的思念之情是任何事物都无法比拟的。诗人以溪水之深来比喻母亲对儿子的思念之深,表达出诗人对母亲的深深感激和思念之情。同时,诗人也通过描写自己的孤独和悲伤,让读者感受到游子内心的孤独和无助,表达出对母亲的深深思念之情。这首诗情感真挚,语言朴素,读来让人感到十分感人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号